DVD: AUSWEITUNG DER KAMPFZONE

(openPR) Michel Houellebecqs, der mit seinen Büchern viel Aufruhr auslöste, besitzt die Gabe, mit geradezu unheimlicher Schärfe die Übel unserer Zeit beim Namen zu nennen. Houellebecqs Romane pflegen einen unbarmherzig nüchternem Stil. Die Figuren beobachten die Welt, ziehen ihre empirischen Schlüsse und basteln sich daraus ihre Weltansicht. Mit brutalem Humor und einer poetischen Wucht ist es ihm gelungen authentische Figuren im Herzen der heutigen Welt zum Leben zu erwecken.

Houellebecq, den die Durchschnittlichkeit einer trostlosen menschlichen Existenz fasziniert, kämpft gegen die Allmacht von Sex und Geld in seinen Gedichten und vor allem in seinem ersten 1994 veröffentlichten Roman. Die Personen von Extension du domaine de la lutte ("Ausweitung der Kampfzone") sind Menschen von nebenan. Sie arbeiten in Büros, essen Single-Portionen Tiefkühlkost, die Einsamkeit erdrückt sie, sie sind die Produkte einer Kultur, der die Luft auszugehen droht.

Der namenlose Ich-Erzähler in “Ausweitung der Kampfzone” entwickelt Software für das Landwirtschaftsministerium und verdient in seinem langweiligen Job immerhin doppelt soviel wie der Durchschnitt der Bevölkerung. Zusammen mit seinem Kollegen Tisserand wird er in verschiedene Städte geschickt, um Schulungen für ein Computerprogramm abzuhalten. Diese ihm verhassten Reisen entwickeln sich mehr und mehr zu einer Katastrophe, die sein Leben und das von Tisserand als Hölle entlarven. Die beiden Protagonisten stehen für entgegengesetzte Pole ein und leiden dennoch an derselben Verzweiflung: Kälte und Wärme, Liebesunfähigkeit und sexuelle Obsession.

AUSWEITUNG DER KAMPFZONE

seit 20. Juli 2004 überall im Handel

Schwarzhumorige Gesellschaftssatire nach dem provokanten Weltbestseller von Michel Houellebecq ("Plattform", "Elementarteilchen")

Ob Sex oder Geld: Um beides tobt ein gnadenloser Kampf, bei dem es strahlende Gewinner und totale Verlierer gibt. So zumindest sieht es unser Held (Philippe Harel, SINGLES UNTERWEGS), ein französischer EDV-Spezialist Anfang dreißig. Mit bösem Blick registriert er den plappernden Jahrmarkt der Eitelkeiten um sich herum. Als er zur Weihnachtszeit mit dem Loser Tisserand auf Geschäftsreise gehen muss, brennt die letzte Sicherung durch: Unser Held erklärt das Leben zum Kriegsschauplatz ...

Philippe Harel (SCHÖNE VENUS) gelang eine kongeniale Verfilmung des provokanten Weltbestsellers. Das Drehbuch verfasste Autor Michel Houellebecq ("Plattform", "Elementarteilchen") gemeinsam mit Harel selbst. Voller ätzendem Humor à la FIGHT CLUB und TRAINSPOTTING, schickt der Film seinen Protagonisten auf eine Odyssee durch die kaltherzige Moderne. Der Held trägt keinen Namen - er könnte jeder von uns sein.

Bildmaterial finden Sie unter der Website: www.epix-video.de


Fakten & Technische Daten zum Film & DVD

Sprache: Deutsch/Französisch
Audio: Deutsch Dolby Digital 2.0 stereo; Französisch Dolby Digital 2.0 stereo & 5.1
Untertitel: Deutsch (optional ausblendbar)
Bildformat: 1:1,85 (anamorph)
Specials: Audiokommentar des Regisseurs & Autors (optional deutsche Untertitel), Original-Kino-Trailer, Alternative Artworks, animiertes Hauptmenü


OT: EXTENSION DU DOMAINE DE LA LUTTE
Produktionsland: Frankreich 2000; Laufzeit: ca. 115 Min.; Genre:schwarze Komödie/Literaturverfilmung
FSK: 16

Regie: Philippe Harel (TRISTAN; SCHÖNE VENUS; SINGLES UNTERWEGS; DIE ANFÄNGER)
Buch: Philippe Harel, Michel Houellebecq (nach seinem Roman)
Produzent: Adeline Lecallier (SINGLES UNTERWEGS, EINE WELT OHNE MITLEID)
Produktionsfirmen: Lazennec, Le Studio Canal Plus
Kamera: Gilles Henry (24 STUNDEN AUS DEM LEBEN EINER FRAU; ZONTON; VAN GOGH)
Schnitt: Bénédicte Teiger (ANTILLES-SUR-SEINE; SINGLES UNTERWEGS)

Rollen / Darsteller:
Der Erzähler: Philippe Bianco (HAMLET)
Unser Held: Philippe Harel (SINGLES UNTERWEGS)
Raphael Tisserand: Jose Garcia (BLANCHE; HAUS DER WÜNSCHE)
La Psychologe: Cathérine Mouchet (THE PORNOGRAPHER; HERBSTGESCHICHTE; DAS GRÜNE LEUCHTEN)
Catherine Lechardey: Cécile Reigher (DER KLEINE GANGSTER)

Bildmaterial und weitere Information können Sie unter: www.epix.de finden. Bei weiteren Fragen zur Veröffentlichung und technischen Fakten der DVD stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Pressekontakt:
Frau Janet Blume

Tel.: 030-200566304
Mail:

Firmakontakt:
Epix Media AG
Stralauer Platz 34
10243 Berlin

Tel.: 030-200566300
Fax: 030-200566329
Mail:
Internet: www.epix.de


Die Epix Media AG:
Die Epix Media AG produziert, veröffentlicht und vertreibt Spiel- und Dokumentarfilme im gesamten deutschsprachigen Europa (Deutschland, Österreich, Schweiz, Luxemburg). Schwerpunkt ist die Veröffentlichung von unabhängig produzierten Spielfilmen auf DVD. Unsere Veröffentlichungen sind erhältlich in gut sortierten Videotheken und im gesamten Fachhandel. Einige unserer Handelspartner sind u.a. Karstadt, Mediamarkt, Saturn, Makromarkt, Amazon etc.
Ein weiterer Schwerpunkt ist der Verkauf von Spielfilmlizenzen im In- und Ausland an Pay- und Free-TV-Sender und weitere Rechteverwerter in den Bereichen Kino, Video-on-demand, Merchandising etc.