(openPR) Häufig werden Textbestandteile identisch in verschiedenen Texten verwendet. Typische Texte sind z.B. Ausschreibungstexte oder Produktbeschreibungstexte. Die übergreifende Mehrfachverwendung von Textbestandteilen kann automatisiert gesteuert werden. Dadurch wird die Aktualität erhöht, der Übersetzungsaufwand spürbar verringert und die Einheitlichkeit (Corporate Wording) verbessert.
Im Zuge des Kundenprojektes zur Einführung der PIM- und Crossmedia-Lösung bei der Alfred Schellenberg GmbH wurde das Anwendungsmodul „Textbausteine" eingeführt. Mit diesem Modul ist es möglich...
...Textbausteine granular zu verwalten, bei Schellenberg sind dies Stichpunkte, die Vorteile und Nutzen der Produkte darstellen
...Textbausteine aus der zentralen Ablage gezielt am Produkt zu verknüpfen und die Reihenfolge festzulegen, siehe Bild unten
...Über eine definierbare Textvorlage diese Textbausteine mehrsprachig in Gesamttexte zu generieren, bei Schellenberg ist dies die Produktbeschreibung
...Die Generierung als nächtlichen Job über alle Produkte, Textvorlagen und Sprachen zu starten
Presseinformation
Automatisierung von mehrsprachigen Gesamttexten aus einzelnen Textbausteinen
Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.
Verantwortlich für diese Pressemeldung:Kontakt:
crossbase mediasolution GmbH
Herr Thomas Kern
Otto-Lilienthal-Straße 36
D-71034 Böblingen
Tel.: +49(0)7031/714-720
Fax: +49(0)7031/714-723
E-Mail:
Internet: www.crossbase.de
crossbase mediasolution GmbH
Herr Thomas Kern
Otto-Lilienthal-Straße 36
D-71034 Böblingen
Tel.: +49(0)7031/714-720
Fax: +49(0)7031/714-723
E-Mail:
Internet: www.crossbase.de
Über das Unternehmen
Unternehmensprofil crossbase mediasolution GmbH:
crossbase-Strategie ist es, alle Anforderungen im Umfeld der Produktkommunikation zu erfüllen. Die hoch integrierte PIM-, CMS- und Crossmedia-Lösung ist eine komplett eigenentwickelte und modular aufgebaute Standardsoftware. Die Anwendungsmöglichkeiten reichen von Bilddatenbanken über einen Onlineauftritt und einen Onlinekatalog bis hin zur Automatisierung von Printpublikationen und elektronischen Katalogen für das eBusiness.
Gedruckte Verkaufsunterlagen und digitale Medien werden automatisiert aus der zentralen medienneutralen crossbase-Datenbank mit Schnittstelle zur Warenwirtschaft und anderen externen Systemen (wie bspw. CAD-Datenbanken) erstellt. Besondere Merkmale der crossbase-Lösung sind die flexible Anpassbarkeit, der effiziente Übersetzungsprozess und eine markt- und zielgruppenspezifische Produktkommunikation.
Zu den Kunden der crossbase mediasolution GmbH zählen unter anderem die Julius Blum GmbH, fischerwerke GmbH & Co. KG, Ceratizit Austria GmbH, Item GmbH, Ziehl-Abegg AG, Leuco GmbH & Co. KG und die Franke GmbH.
crossbase-Strategie ist es, alle Anforderungen im Umfeld der Produktkommunikation zu erfüllen. Die hoch integrierte PIM-, CMS- und Crossmedia-Lösung ist eine komplett eigenentwickelte und modular aufgebaute Standardsoftware. Die Anwendungsmöglichkeiten reichen von Bilddatenbanken über einen Onlineauftritt und einen Onlinekatalog bis hin zur Automatisierung von Printpublikationen und elektronischen Katalogen für das eBusiness.
Gedruckte Verkaufsunterlagen und digitale Medien werden automatisiert aus der zentralen medienneutralen crossbase-Datenbank mit Schnittstelle zur Warenwirtschaft und anderen externen Systemen (wie bspw. CAD-Datenbanken) erstellt. Besondere Merkmale der crossbase-Lösung sind die flexible Anpassbarkeit, der effiziente Übersetzungsprozess und eine markt- und zielgruppenspezifische Produktkommunikation.
Zu den Kunden der crossbase mediasolution GmbH zählen unter anderem die Julius Blum GmbH, fischerwerke GmbH & Co. KG, Ceratizit Austria GmbH, Item GmbH, Ziehl-Abegg AG, Leuco GmbH & Co. KG und die Franke GmbH.
Pressebericht „Automatisierung von mehrsprachigen Gesamttexten aus einzelnen Textbausteinen“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.
Weitere Mitteilungen von crossbase mediasolution GmbH
crossbase und SPIRIT/21 integrieren PIM-Informationen in SharePoint-Portal
Böblingen, den 10.6.2016: crossbase hat in einer Kooperation mit der ebenfalls in Böblingen ansässigen SPIRIT/21 AG die Abfrage und Darstellung von Informationen aus dem PIM-System innerhalb eines SharePoint-Portals umgesetzt.
Integration von dynamischen HTML-Templates im SharePoint-Portal
Für die Anzeige von Produktinformationen unter SharePoint hat crossbase eine HTML-Vorlage erstellt, welche anschließend von SPIRIT/21 so angepasst wurde, dass diese in das SharePoint-Portal integriert und für den Abruf von Produktinformationen verwendet w…
Erfolgreicher Einsatz des crossbase API-Servers für Typo3-Website und Mobile App bei der CREATON AG
Wertingen, den 08.06.2016: Die CREATON AG mit Hauptsitz in Wertingen bei Augsburg ist einer der größten deutschen Hersteller von Tondachziegeln. Das Unternehmen ist Marktführer im Bereich der Biberschwanzziegel und einer der führenden Hersteller von Pressdachziegeln in Europa. An 10 Standorten mit 16 Werken arbeiten über 1.000 Mitarbeiter. Mehrheitsaktionär der CREATON AG ist die belgische Etex Group.
Die Ausgangsbasis
Die Website von CREATON wurde bisher losgelöst von crossbase in einem autarken Typo3-System gepflegt. Daher mussten viele I…
Das könnte Sie auch interessieren:
PIM- und Crossmedia-Lösung im Einsatz bei der MHZ Hachtel GmbH & Co. KG
… für die Pflege und Übersetzung dieser Grafiken wurde somit um über 80% reduziert.
Eine für alles – aus einer Datenbank alle Verkaufskanäle steuern
Die Automatisierung der produktgruppenspezifischen Technik- und Preiskataloge sowie der Stoffkarten erfolgt mit Adobe InDesign und crossbase.print auf Basis von Tabellentemplates und Layoutvorlagen für die …
Ziehl-Abegg automatisiert neuen Axialventilatoren-Katalog mit crossbase
… der direkte Zugriff auf die Produktinformationen für den Verkauf, um Produktdatenblätter in allen Sprachen für spezielle Kundenanfragen auf Knopfdruck zu erzeugen.Automatisierung der Printkataloge mit crossbase
- Seit knapp einem Jahr produziert Ziehl-Abegg Kataloge mit crossbase. U.a. wurden der Antriebstechnik- und der Klimazentralgeräte-Katalog in …
Hyarchis präsentiert neuen ECM-Baustein: Mit Document Composition die Kundenkorrespondenz vereinfachen
… Director von Hyarchis. „Document Composition ist unsere Antwort auf die stetig wachsenden Anforderungen im täglichen Kundenkontakt. Durch die Automatisierung dieses zentralen Geschäftsprozesses vereinfachen wir die Kundenkorrespondenz in puncto Zeitaufwand, Fehlerquote und Anwenderfreundlichkeit.“
Weitere Informationen unter http://www.hyarchis.com
INEXSO Präsentiert auf der CCW brandneue Bedienoberfläche
… Designs bietet ERM 10 eine intuitive Benutzerführung, eine einfache Bedienung sowie zahlreiche innovative Funktionen zur Beschleunigung und Automatisierung von Arbeitsabläufen.
So werden häufig durchzuführende Arbeitsabfolgen (initiative Nachrichten, Suchen, Kategorisierungen, Priorisierungen, Einfügen von Textbausteinen) dank individuell konfigurierbarer …
PIM- und Crossmedia-Lösung von crossbase im Einsatz bei Wöhner
… Joint Venture und einem flächendeckenden Vertreternetz im In- und Ausland stehen in nahezu 80 Ländern kompetente Ansprechpartner vor Ort zur Verfügung. Zur Automatisierung der marktspezifischen Druck- und Onlinekataloge hat sich Wöhner für die PIM- und Crossmedia-Lösung von crossbase entschieden. Dazu werden im PIM-System umfangreiche, mehrsprachige …
ReplyButler 4.00 – Outlook und plentyMarkets
… ITSTH hat heute die neue Version 4.00 des Outlook-add-ins ReplyButler vorgestellt, die jetzt das Shop-System plentyMarkets unterstützt.
ReplyButler erlaubt es mit Hilfe von Textbausteinen und automatischer namentlicher Anrede E-Mails schneller zu beantworten. Speziell für Betreiber von Webshops werden jetzt automatisch Information über den Kunden beim …
BMEcat, DATANORM, GAEB & Co. im Einsatz bei der Gebr. KEMPER GmbH + Co. KG
… in Europa, Nordamerika und Asien. In den drei Geschäftsbereichen Gebäudetechnik, Gusstechnik und Walzprodukte arbeiten mehr als 800 Mitarbeiter.
Zum Produktdatenmanagement, für die Automatisierung von Printpublikationen, Datenbereitstellung des Onlinekatalogs und Datenbereitstellung für Online-Portale hat sich die Gebr. KEMPER GmbH + Co. KG für die PIM- …
PIM- und Crossmedia-Lösung von crossbase im Einsatz bei der RAYHER HOBBY GmbH
… Generierung werblicher Texten in den verschiedenen Sprachen. Das Ergebnis hierbei sind über 2 Millionen Texte, die so täglich aktuell gehalten werden.Automatisierung und flexible Gestaltung mit tabellenbasierten Layoutbausteinen
Die Katalogerstellung selbst erfolgt durch ein Verfahren, welches Automatisierung und gestalterische Freiheit in optimaler Weise …
PIM- und Crossmedia-Lösung von crossbase im Einsatz bei der D+H Mechatronic AG
… Illustrator-Grafiken, die vollautomatisch auf Basis von Platzhaltern und Textbausteinen, generiert werden.
Eine für alles – aus einer Datenbank alle Verkaufskanäle steuern
Die Automatisierung des mehrsprachigen, ca. 280-seitigen Produktkataloges erfolgt mit Adobe InDesign und crossbase.print auf Basis von Tabellentemplates und Layoutvorlagen für die …
PIM- und Crossmedia-Lösung von crossbase im Einsatz bei Gebr. Kemper GmbH + Co. KG
… Buntmetall-Produkte und Metallhalbzeuge weltweit. In den drei Geschäftsbereichen "Gebäudetechnik", "Gusstechnik" und "NE-Metallhalbzeuge", arbeiten rund 750 Mitarbeiter.
Zur Automatisierung von Printpublikationen (Bruttopreisliste, Hauptkatalog usw.), für die Datenbereitstellung des Onlinekatalogs (Webschnittstelle) und für die Datenbereitstellung für …
Sie lesen gerade: Automatisierung von mehrsprachigen Gesamttexten aus einzelnen Textbausteinen