UMP Utesch Media Processing GmbH: Erfolgreiche Teilnahme an der Messe digi:media 2011

(openPR) Hamburg 20.04.2011: Die Firma UMP Utesch Media Processing GmbH präsentierte ihr Online-Medienproduktionssystem CODIN® auf der erstmalig stattfindenden Messe digi:media vom 7. bis 9. April 2011 in Düsseldorf. Die digi:media bildete neun Themenwelten ab, darunter auch der Bereich IT-Solutions, welcher das Wissen im Bereich Web-to-Print und Web-to-Publish bündelte.

Rund 6.100 Besucher aus 29 Ländern informierten sich an 3 Tagen über die neuesten Trends im Digitaldruck, der Druckweiterverarbeitung und der softwaregestützten Medienproduktion.

Lena Kazmaier von UMP zieht ein insgesamt positives Resümee der Messe: „Die Besucherzahlen der Messe waren gut, vor allem an den ersten beiden Tagen. Nur am letzten Messetag, dem Samstag, war ein Rückgang der Besucherzahlen spürbar. Wir haben zahlreichen Interessenten unsere Software vorgestellt und stießen dabei auf sehr viel positive Resonanz. Die Zielgruppen unserer Software, Industrie, Verlage, Agenturen und Druckereien waren allesamt vertreten, jedoch lag der Schwerpunkt deutlich bei Druckdienstleistern und Verlagen. Alles in allem eine sehr gelungene Veranstaltung. Auch bei der nächsten digi:media sind wir bestimmt wieder mit dabei.“

UMP bietet mit dem Medienproduktionssystem CODIN eine innovative Möglichkeit, Print- und Onlinepublikationen einfach via Web zu editieren, zu übersetzen und freizugeben. Grundlage bildet dabei der Adobe InDesign-Server. Auch aufwändige Korrekturabläufe bildet das System transparent und zeitsparend ab. Das Modul „Vererbung“ bringt bei der Abwicklung verschiedener Sprachfassungen eines Dokuments große Vorteile, da Layout- und Textänderungen nicht einzeln nachgetragen werden müssen. Sie werden einmalig im Masterdokument ausgeführt und dann durch einen Vererbungsmechanismus in die einzelnen Sprachfassungen übertragen. Dies spart viel Zeit und reduziert mögliche Fehlerquellen.

Das System verfügt über eine intuitiv zu bedienende Oberfläche und kann zudem durch Rechte und Rollen so eingeschränkt werden, dass nur die für den jeweiligen User relevanten Funktionen sichtbar sind.