Uraufführung: My English Friedrichshain

(openPR) Stadtrallye zum Hören und Mitlaufen lädt Familien in den Samariterkiez ein

Berlin, 24.09.2010 Paul zieht aus Schottland nach Berlin-Friedrichshain. Gemeinsam mit seinen Klassenkameraden erkundet er seinen neuen Wohnort, den Samariterkiez. stadt im ohr und die Kinder der Pettenkofer Grundschule vertonten diesen Streifzug – es entstand die Audiotour „My English Friedrichshain“.

Start- und Endpunkt dieser englischsprachigen Kiezrallye ist der Forckenbeckplatz. Ausgestattet mit einem Audioguide folgen die Hörspaziergänger den Kindern zu ihren Lieblingsorten im Kiez. Sie lernen Menschen kennen, die selbst einmal fremd in Berlin waren und jetzt ihr zu Hause hier gefunden haben. Und sie haben gemeinsam mit Paul eine Aufgabe zu lösen: Das Begrüßungsgeschenk, das Paul von seinen Mitschülern erhält, ist in ein Rätsel verpackt. Um auf die Lösung zu kommen, müssen während der Tour Buchstaben gesammelt werden.

Unterwegs erfahren Paul und seine Freunde, wieso Berlin die großartigste Stadt der ganzen Welt ist und warum Schokolade glücklich macht. Zwei Detektivinnen spüren einen vermissten Hund auf. Ein Autor berichtet über sein bizarres Erlebnis bei der Wohnungssuche in Berlin. … My English Friedrichshain vereint ein Potpourri an kurzen Hörspielen, Interviews und unglaublichen Geschichten zu einer kurzweiligen Familien-Erkundungstour des Samariterkiezes.

Die Kiezrallye zum Hören und Mitlaufen entstand in Kooperation mit dem Verein Kinder von nebenan und mit Unterstützung des Berliner Senats. stadt im ohr und die Pettenkofer Grundschule laden herzlich ein zur öffentlichen Uraufführung: Treffpunkt ist Samstag, 02. Oktober 2010, 11:00 Uhr am Forckenbeckplatz, Ecke Proskauer Straße. Dann gehen die Hörspaziergänger nicht individuell mit Audioguide, sondern gemeinsam in der Gruppe durch den Samariterkiez, begleitet durch eine mobile Lautsprecheranlage.

Ein Hörbeispiel zu My English Friedrichshain findet sich unter www.stadt-im-ohr.de/aktuelles/
Der komplette Hörspaziergang steht ab dem 3. Oktober unter www.stadt-im-ohr.de zum Download bereit und ist auf Audioguides ausleihbar über den Schulclub Spieloase.