(openPR) SEAL-Showroom zieht von Raalte nach Bückeburg um / SEAL showroom moves from Raalte to Bückeburg
Bückeburg, 11. März 2010 - SEAL Graphics präsentiert sich ab sofort gemeinsam mit der Marke Neschen im neugestalteten Kundenzentrum in Bückeburg. Die UV-Laminatoren von SEAL haben zudem eine Extrahalle mit Ablüftung erhalten. Der Spezialist für Schutz- und Aufziehfolien sowie Flüssiglaminatoren rückt damit näher an Produktion und Entwicklung heran. Durch das Zusammenlegen der Kompetenzen erhofft sich die Neschen AG für beide Marken vielfältige Synergie- und Einsparungseffekte.
"Will jemand sehen, wie SEAL-Laminatoren ihre Arbeit verrichten, kommt er jetzt nach Bückeburg", sagt Frank Seemann, Leiter Marketing und Kommunikation bei SEAL Graphics in Bückeburg. "Dort finden Anwender noch mehr Maschinen vor als im vorherigen Showroom in Raalte. Außerdem stehen durch die unmittelbare Nähe zu Neschen zahlreiche weitere Schutz-, Aufzieh- und Veredelungsfolien zur Verfügung, die wir nun sofort präsentieren können. So kommt zusammen, was zusammengehört; wir zeigen an einem zentralen Ort alles, was wir haben."
In Deutschland erfolgt der Vertrieb der SEAL-Materialien und -Maschinen über die Welte GmbH in Freiburg. Für Geschäftsführer Frank Welte ist der neue SEAL-Showroom im Norden der Republik ein echter Zugewinn: "Für viele Interessenten und Kunden in Norddeutschland war vom Kopf her der Weg nach Holland zu weit. Diese Hemmschwelle fällt jetzt weg." Und fügt hinzu: "Zu Demonstrationszwecken haben sie die freie Wahl zwischen zwei Möglichkeiten und können sich für den kürzesten Weg entscheiden: Entweder sie gehen nach Bückeburg, oder sie kommen zu uns nach Freiburg."
SEAL Graphics ist vom 22. bis zum 26. Juni auf der Fespa 2010 in München vertreten: Halle B2, Stand 260. Als einer der international führenden Veredelungsspezialisten zeigt SEAL dort seine qualitativ hochwertigen Rollenlaminatoren, die entsprechenden Klebefolien sowie das innovative UV-Flüssiglaminieren. Die Flüssiglaminatoren und das dazugehörige Equipment vertreibt SEAL unter dem Label AquaSEAL.
Bilder:
Bild: Neuer Showroom
BU: Endlich vereint: Neschen und SEAL Graphics präsentieren ab sofort ihre Produkte in einem gemeinsamen Showroom. Das neugestaltete Kundenzentrum in Bückeburg ist nun Vertriebsmittelpunkt beider Marken.
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0203_162525_Neschen_390.jpg
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0203_162640_Neschen_391.jpg
Bild: Frank Seemann
BU: Frank Seemann, Leiter Marketing und Kommunikation bei SEAL Graphics in Bückeburg: "Unser neues Kundenzentrum haben wir mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Es soll nicht nur technisch auf dem neuesten Stand sein, sondern sich auch optisch ansprechend zeigen. Das ist uns, denke ich, hervorragend gelungen."
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0102_092051_Neschen_People_Seemann_0004.jpg
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0102_094533_Neschen_People_Seemann0001.jpg
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0102_094708_Neschen_People_Seemann_003.jpg
Bild: Foto Frank Welte
BU: "Für viele Interessenten und Kunden in Norddeutschland war vom Kopf her der Weg nach Holland zu weit. Diese Hemmschwelle fällt jetzt weg", sagt Geschäftsführer Frank Welte. "Zu Demonstrationszwecken haben sie die freie Wahl zwischen zwei Möglichkeiten und können sich für den kürzesten Weg entscheiden: Entweder sie gehen nach Bückeburg, oder sie kommen zu uns nach Freiburg."
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0403_092202_Frank%20Welte1.JPG
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0403_092412_Frank%20Welte2.JPG
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0403_092532_Frank%20Welte3.jpg
Bei Abdruck Beleg erbeten
Press Release
Two brands under one roof
SEAL showroom moves from Raalte to Bückeburg
Bückeburg, 11 March 2010 - With immediate effect SEAL Graphics will be sharing showroom facilities with the Neschen brand in the redesigned Customer Centre in Bückeburg. SEAL's UV laminators will now also have an extra building with a waste air extraction system. This means that the specialist in protective and mounting films and liquid laminators is closer to its production and development facilities. By merging these areas of expertise, Neschen AG hopes to achieve a range of synergy effects and savings for both brands.
"Anyone wanting to see how SEAL laminators work will now come to Bückeburg," says Frank Seemann, Head of Marketing and Communication at SEAL Graphics in Bückeburg. "Users will find even more machines here than in the previous showroom in Raalte. In addition, because we are right alongside Neschen there are a large number of other protective, mounting and finishing films available which we can now demonstrate immediately. We are simply making sure that things that belong together are actually brought together; everything we have will be on show in one central location."
In Germany sales of SEAL materials and machines are handled by Welte GmbH in Freiburg. For CEO Frank Welte the new SEAL showroom in Northern Germany is a real asset: "For many interested parties and customers in Northern Germany the Netherlands was perceived to be too far away. We've now got rid of this barrier." He adds: "To see a demonstration they have two options available and are free to choose the shortest route: either they go to Bückeburg, or they visit us in Freiburg."
SEAL Graphics is exhibiting in the period 22-26 June at Fespa 2010 in Munich: Hall B2, Stand 260. As one of the leading finishing specialists on the international stage SEAL will be showing its high-quality roller laminators, the corresponding adhesive films and the innovative UV liquid lamination process. SEAL distributes the liquid laminators and associated equipment under the AquaSEAL label.
Photos:
Photo: New showroom
Caption: Together at last: Neschen and SEAL Graphics will be displaying their products in a shared showroom with immediate effect. The redesigned Customer Centre in Bückeburg is now the sales centre for the two brands.
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0203_162525_Neschen_390.jpg
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0203_162640_Neschen_391.jpg
Photo: Frank Seemann
Caption: Frank Seemann, Head of Marketing and Communication at SEAL Graphics in Bückeburg: "We have fitted out our new Customer Centre with great attention to detail. Our intention was to make it not only reflect the state of the art in technical terms but also be visually attractive. I would say it's been a magnificent success."
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0102_092051_Neschen_People_Seemann_0004.jpg
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0102_094533_Neschen_People_Seemann0001.jpg
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0102_094708_Neschen_People_Seemann_003.jpg
Photo: Frank Welte
Caption: "For many interested parties and customers in Northern Germany the Netherlands was perceived to be too far away. We've now got rid of this barrier," says CEO Frank Welte. "To see a demonstration they have two options available and are free to choose the shortest route: either they go to Bückeburg, or they visit us in Freiburg."
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0403_092202_Frank%20Welte1.JPG
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0403_092412_Frank%20Welte2.JPG
http://www.pr-x.de/uploadfiles/pictures//0403_092532_Frank%20Welte3.jpg
If published please send us a copy












