MO Group International erweitert das Serviceangebot auf MMO Lokalisierung

(openPR) MO Group International, eine Agentur für Testing und Lokalisierung, die sich auf das Testen von Videospielen sowie Lokalisierung für Videospiele spezialisiert hat, erweitert nun ihr Angebot in Richtung Online-Spiele.

MO Group International hat Anfang Dezember ein Team von MMO Spezialisten gebildet, dem der Firmengründer und VP Business Development Herr Orad Elkayam vorsteht.

Die Agentur, die Dienstleistungen in den Bereichen QS Testing, Übersetzung und Lokalisierung anbietet, hat schon viele MMO Projekte aus Europa und Südostasien erfolgreich abgeschlossen. MO Group International testet und qualifiziert seine Ressourcen in jeder Sprachkombination und in jedem Spielgenre und konnte weltweit bereits über 300 spezialisierte Übersetzer, Lektoren und Sprecher für eine Zusammenarbeit gewinnen.

Unsere Stärke sind unsere erfahrenen Projektleiter, die große wie kleine Projekte mit viel Engagement und großer Sorgfalt betreuen. Zusätzlich wird der Lokalisierungsprozess durch die Projektleiter ständig verbessert und auf den neusten Stand gebracht.

Außerdem verfügt MO Group International über hausinterne Lektoren und Techniker, die bei der Vorbereitung von Dateien, Überarbeitung von Inhalten, Erstellung von Terminologielisten und Validierung behilflich sein können. Volle Lokalisierungschecks erfolgen auch bei engem Zeitplan vor der Übergabe der Daten an den Kunden.

“Dadurch, dass wir Teile unserer Validierung von Konsistenz und Terminologie automatisieren konnten, haben wir einen großen Vorteil, wenn es darum geht, höchste Qualität in relativ kurzer Zeit zu liefern.“

"Durch Erfahrung wissen wir, dass ein MMO Publisher einen Partner braucht, der sehr große Volumen bearbeiten kann, bei der Vorbereitung von Dateien behilflich ist und ein durchgängiges Konzept für Ihr Projekt bietet. Das ist unser täglich Brot und darin sind wir am besten.", sagt Orad Elkayam.

MO Group International ermutigt MMO Publisher, Fragen zu stellen, die angebotenen Leistungen zu testen und einen Eindruck zu erhalten, wie wir arbeiten, was wir leisten und wie wir zusammen an Ihrem Projekt arbeiten könnten.