(openPR) Paris, Köln, 23. November 2009 – Die diesjährigen Gewinner der renommierten HOT BIRD TV Awards wurden am Wochenende im Rahmen einer großen Gala in Venedig geehrt. Unter den Siegern ist auch der deutsche Sender Body-in-Balance. Europas erster Premiumkanal für Yoga, Fitness, Wellness und Entspannung erhielt eine Auszeichnung als bester Lifestyle Sender. Der Sender HD Suisse, der unter anderem in Deutsch sendet, gewann in der Kategorie HDTV. Die HOT BIRD TV Awards ehren jährlich die innovativsten und qualitativ besten über Satellit verbreiteten Spartensender und sind in dieser Form einzigartig in Europa.
Die Sieger des Wettbewerbs ernennt eine Jury mit internationalen Medienexperten. Organisatoren der Awards sind der Satellitenbetreiber Eutelsat in Partnerschaft mit Eurovisioni und Satexpo. Neben TV-Sendern aus Europa und dem Mittelmeerraum nahmen in diesem Jahr erstmals auch TV-Kanäle aus Afrika an dem Wettbewerb teil. Dadurch verbreiterte sich die Auswahl der Inhalteanbieter, die von der Jury in jeder thematischen Kategorie zu beurteilen waren weiter.
Mit rund 150 TV-Sender aus 20 Nationen verzeichneten die seit 1998 stattfindenden HOT BIRD TV Awards eine neue Rekordbeteiligung. Die von der Jury im Jahr 2009 gekürten Sieger sind:
Kategorie – Kanal -- Sprache
HDTV -- HD Suisse -- Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch
Kinder -- Tv-nanny -- Russisch
Kino -- Wojna i Pokoi -- Polnisch
Kultur/Bildung -- Zakon Tv -- Russisch
Documentation – Vremya -- Russisch
Fiction -- M-Net Action -- Englisch
Lifestyle -- Body in balance -- Deutsch
Musik -- Trace Tropical -- Französisch
News -- BBC Persian -- Farsi
Excellence Award -- Sky News 24 -- Italienisch
Sport -- SKY Sport 24 -- Italienisch
Nationales Fenster -- Yes Italia -- Italienisch
Nach dem großen Erfolg in den vergangenen Jahren nutzen auch in diesem Jahr die Zuschauer die Möglichkeit, ihren Lieblingssender für den People’s Choice über führende TV-Websites zu wählen. Der diesjährige Sieger ist der ungarische Sender Duna TV.
Um besondere Leistungen zu ehren verlieh Eutelsat in diesem Jahr einen Spezialpreis an den chinesischen Sender CCTV9 für die anhaltende Generierung und Verbreitung hochwertiger Inhalte im Ausland. Ein weiterer Preis ging an die neue italienische TV-Plattform TivuSat. Diese nutzt die Eutelsat HOT BIRD Position, um die Reichweite der nationalen DVB-T Sender in Italien auch auf Haushalte auszudehnen, die außerhalb der terrestrischen Empfangsgebiete liegen.
In Anerkennung eines neuen Preises für Spartenkanäle in Russland mit dem Namen ‘Golden Ray’ ging ein weiterer Preis an den 24-Stunden Nachrichtenkanal Vesti. Zudem erhielten Ciel Ecran, Opensky, dbw Communication und Eutelsat für ihre Pionierarbeit in Europa im Bereich der Übertragung und Vorführung von 3D Events einen Preis von der Satexpo.
Jury
Die internationale Jury für die HOT BIRD TV AWARDS setzte sich zusammen aus:
Jerzy Barski, TV-Sat Magazine (Polen), Jacques Braun, Eurodata TV (Frankreich), Paolo Dalla Chiara, Pentastudio (Italien), Giovanna Maggioni, Upa (Italien), Asu Maro, Milliyet Sanat und Milliyet Daily (Türkei), Mimi Turner, Hollywood Reporter (Europa), Stefanie Von Beöczy, EGTA (Europa). Jury Koordinator: Duilio Giammaria, Rai (Italien); Technischer Experte Mauro Roffi, Mille Canali (Italien).


