(openPR) Mehrsprachigkeit erzeugen und verwalten ist mit TYPO3 nun noch einfacher geworden, Tools für Übersetzer und Administratoren vereinfachen die Pflege Mehrsprachiger Websites. Zu den 37 erfolgreichen Lokalisationen sind nun Katalanisch, Bosnisch und Koreanisch als Benutzersprachen hinzugekommen. Weitere Neuerungen in der Benutzerführung und Änderungen im Kern vervollständigen das Release.
Komfortabler Überblick bei Mehrsprachigkeit
Viele der mittlerweile weltweit über 36.000 Installationen nutzen TYPO3 für ihren mehrsprachigen Webauftritt. Die bestehende Möglichkeit in einem Seitenbaum Inhalte in mehreren Sprachen zu pflegen ist nun um einige äußerst praktische Funktionen für Übersetzer und Administratoren erweitert worden: Inhalte können global für die Übersetzung in eine neue Sprache kopiert werden ("Copy-to-Translation") Außerdem sind Übersetzung und Originaltext nun auch visuell verknüpft, wobei Änderungen am Original in einem neuen Interface farblich markiert und hervorgehoben werden.
Dadurch wird das Editieren von mehrsprachigen Seiten deutlich komfortabler, während der "Localization Guide" genaue Anleitung zu jedem Arbeitsschritt bietet.
Benutzerfreundlichkeit weiter ausgebaut
Die bereits sehr fein granulierbare Rechteverwaltung von TYPO3 wurde erneut um einige Rechtetypen vervollständigt: eine Zugriffskontrolle für die Sprachversionen und Mehrfachauswahlfelder, und eine lang ersehnte Vereinfachung der Steuerung wählbarer Inhaltstypen für Benutzer und Gruppen.
Die Kontextsensitive Hilfe, ein entscheidender Faktor für die Benutzerfreundlichkeit, ist ab sofort als illustriertes Manual mit mehr als 110 Seiten und über 180 Abbildungen auch durchgängig für die gesamten Kernprogrammierung verfügbar. Im neuen Handbuch-Modul, welches zeitgleich als Erweiterung online verfügbar ist, sind Hilfethemen mit einfachem Mausklick auf ein Hilfesymbol für alle Benutzer des Systems abrufbar.
Neue Features für Entwickler
Nicht nur Redakteure, auch Programmierer werden jetzt noch besser unterstützt: ein überarbeiteter „Kickstarter-Wizard“ hilft bei der Neuerstellung eigener Extensions.
Eine vollständig neu entwickelte Versioning-API ist jetzt schon implementiert worden, die den Grundstein für ein in Vorbereitung befindliches, stark erweitertes Workflow-System legt.
Mit einer sogenannten „CLI Interface API“ können alle Backend-Funktionen von TYPO3 nun auch von der Command-Line aus angesprochen werden; dies bietet Systemskripten und Mechanismen volle Interaktivität mit TYPO3.
Durch einen optimierten Umgang mit temporären Dateien wurde die Performance verbessert.
Last but not least: TYPO3 Version 3.7.0 ist bereits ausgiebig mit PHP 5 getestet worden und läuft auch auf dieser zukunftsweisenden Plattform für Web-Applikationen bereits fast fehlerfrei, sodass eine vollständig kompatible Version in Kürze vorgestellt werden kann.








