(openPR) Baden-Baden, 07.07.2009 – Laut einer Blitzumfrage des Deutschen Tourismusverbandes e.V. (DTV) zum Sommerurlaub 2009 heißt der diesjährige Urlaubs-Trend wieder einmal: „Wir machen in Deutschland Sommerferien.“
Das Wellness-Magazin SPA inside liegt also auch mit seiner 4. Ausgabe - seit 01.07.09 am Kiosk zu haben - in diesem Jahr goldrichtig und lädt die Leser ein zu einer Reise nach Bayern. Auf 16 Seiten wird das südlichste Bundesland von seiner besten Seite gezeigt. Bayern punktet nicht nur mit seiner abwechslungsreichen Landschaft, sondern ist gut zu erreichen und bietet vielfältige Möglichkeiten für einen aktiven, erholsamen und genussvollen Urlaub: Wander- und Mountainbikestrecken jeden Schwierigkeitsgrads, Alpengipfel mit atemberaubenden Aussichten, Seen, die zum Segeln oder Surfen einladen. Und - in Bayern kann man herrlich abschalten und sich in ganz individuellen Wellnesshotels aufs Feinste verwöhnen lassen. Wussten Sie, dass die erste Schönheitsfarm Europas in Rottach-Egern am Tegensee steht? Bereits 1955 eröffnete Gertraud Gruber dort ihre Schönheitsfarm – ausschließlich für Damen.
SPA inside stellt einige der schönsten Wellnesshotels im Freistaat Bayern vor. Zum Beispiel das Hotel Abele im Allgäu ein idealer Ausgangspunkt beispielsweise für Wanderungen mit dem Wünschelroutengänger. Hoch über dem bayerischen Meer, dem Bodensee, verzaubert das Hotel Villino mit seinem prächtigen Garten, einer exquisiten Speisekarte und einem schicken Spa im mediterranen Stil.
Im Seehotel Überfahrt genießt der verwöhnte Urlauber nicht nur die tolle Lage direkt am Tegernsee, sondern alle Annehmlichkeiten eines Luxushotels: großzügige Zimmer, ein 2000 m² großes Spa und Köstlichkeiten aus der Sterne-Küche.
Aber auch der Alpenhof Murnau am Staffelsee oder das Nebelhorn Relaxhotel im idyllischen Obermaiselstein sind geeignete Adressen, um einen aktiven und rundum genussvollen Urlaub „direkt vor der Haustür“ zu verbringen – mit und ohne Kinder.
Und wenn Sie gar nicht wegfahren, sondern es sich in Ihren eigenen vier Wänden gemütlich machen wollen, hat SPA inside auch ein paar Anregungen für Sie: Machen Sie - mit mehr oder weniger Aufwand - aus Ihrer „Nasszelle“ eine schicke Wohlfühloase. SPA inside stellt die aktuellen Trends der Badausstatter fürs heimische Badezimmer vor.
Außerdem in diesem Heft: Budapest, Europas Spa Metropole mit den meisten Thermalquellen; Geheimtipp Kroatien – Wildromantische Küsten und stylische Spas; Aromakosmetik – Reisen in die Gärten der Düfte.
SPA inside ist am Kiosk im Bahnhof und Flughafen zum Preis von 3,50 € erhältlich. Es erscheint alle 2 Monate.
