(openPR) Frankfurt, 4. Mai, 2009 – Ab sofort gibt es die Website worldhotels.com auch auf Deutsch. WORLDHOTELS, eine der führenden Gruppen für unabhängige Hotels weltweit, möchte mit der deutschen Website die vielen Features und Informationen auch für deutschsprachige Reisende zugänglich machen. Mit dem deutschen Internetauftritt unterstreicht WORLDHOTELS die Bedeutung der Märkte Deutschland, Österreich und Schweiz für das Unternehmen.
Worldhotels.com ist derzeit neben Deutsch auch in vier weiteren Sprachen verfügbar: Englisch, Französisch, Spanisch und Japanisch. Geplant sind außerdem Chinesisch, Italienisch und Russisch, um auch der wachsenden Nachfrage aus diesen Ländern gerecht zu werden.
Im vergangenen Jahr wurde der Internetauftritt von WORLDHOTELS komplett neu gestaltet und bietet nun nicht nur einen besonders benutzerfreundlichen Buchungsprozess, sondern auch Videos, Wettervorhersagen und Kartenmaterial. Zudem sind unabhängige Hotelbewertungen des Online-Reiseportals TripAdvisor abrufbar. So können sich Kunden gezielt über Ihre Wunschdestination informieren und das passende Hotel unter fast 500 Häusern in 300 Zielorten und 70 Ländern finden.
Reisebüromitarbeitern stellt WORLDHOTELS ein eigenes Portal zur Verfügung. Mit WORLDHOTELS.beconnected (www.worldhotels.com/beconnected) können sie sich über Rabatte und Kommissionen informieren, und erhalten zusätzlich einen Newsletter mit nützlichen Informationen. Zusätzlich wurde auch das Online-Tool für Eventplaner, WORLDHOTELS.events (www.worldhotels.com/meetings), noch effizienter und informativer gestaltet.








