Sprecherkabine & Tonnachbearbeitung bei Chili FX

(openPR) Sprachaufnahmemöglichkeit in einer Studiobox Professional erweitert seit April 2008 das Leistungsspektrum der Chili FX GmbH. Perfekte Schallisolation und ein Absorber-Reflektorsystem innerhalb der Kabine ermöglichen eine optimale Sprachaufnahme für Fernsehbeiträge, Synchronisation, Hörspiele oder Hörbücher. Tonkabinen des Herstellers Studiobox gelten als absolute Spitzenprodukte, die Firma hat u.a. die Berliner Philharmoniker und das ZDF auf ihrer Kundenliste.

Bei Chili FX erfolgt die Sprachaufnahme über ein SPL Channel One direkt am Avid Media Composer. Das ist der schnellste und effizienteste Weg für die Nachvertonung für Film und TV. Die Mischung erfolgt dann ebenfalls direkt im Avid mit den AudioSuite Plugins. Alternativ steht ein Apple Soundtrack Pro mit Waves Plugins zur Verfügung, auch die Sprachaufnahme kann direkt in Soundtrack stattfinden. Neben den Software-Tools für die Mischung steht zum Mastering noch ein Jünger D2 als digitaler Compressor, Expander und Limiter zur Verfügung.

Durch die Investition in eine Studiobox Professional kann Chili FX nun den gesamten Postproduktionsprozess von der Digitalisierung bis zur fertigen Mischung anbieten. Die Postproduktion von HD auf einem Quantel eQ oder einem Final Cut Pro HD und von SD auf zwei Avid Media Composer Systemen wird duch die Möglichkeit der Sprachaufnahme sinnvoll ergänzt.

München, April 2008