(openPR) Auf Einladung des pensionierten Pfarrers Alberts der Ev.-Ref. Kirchengemeinde Detmold-Ost konnten die ukrainischen Musikgruppen "Wundersaiten" und "Quellen" aus der Stadt Luzk die Gottesdienstbesucher in der Erlöserkirche am Markt erfreuen. Dabei faszinierten besonders die engelhaften Stimmen von Natalia Nykytjuk, Kateryna Kowaltschuk und Alla Omeltschuk unter der musikalischen Leitung von Dr.Myroslava Stochanska die Detmolder Zuhörer.
Dieses von Pastor i.R. Manfred Möller vorgestellte Bandura-Trio "Wundersaiten" (Foto) spielte zum Gesang auf der sogenannten Bandura, die als ukrainisches Nationalinstrument mit 64 Saiten sehr schwer zu spielen ist und von der freien Enzyklopädie www.wikipedia.org folgendermassen beschrieben wird : "Das Instrument wird erstmals erwähnt in einer griechischen Chronik aus dem 6. Jahrhundert über Krieger aus dem Gebiet der heutigen Ukraine, die lautenähnliche Instrumente spielten. Diese Lauten, Kobza genannt, waren viel kleiner, runder und hatten weniger Saiten als die moderne Bandura. Mit der Zeit wurden mehr Saiten hinzugefügt, die dann an der Seite des Bauches befestigt wurden statt am Hals. Im Mittelalter wurde die Bandura an den Fürstenhöfen Osteuropas genauso bekannt, wie die Laute in Westeuropa. Sie wurde hauptsächlich zur Begleitung von Tänzen und Liedern benutzt. Große Beliebtheit fand sie auch unter den ukrainischen Kosaken, die ein einmaliges Repertoire für das Instrument entwickelt haben.
Aus ihren Reihen ist eine neue Form von ukrainischen Berufsmusikern entstanden, die den Troubadouren aus Frankreich ähneln. Sie wurden Kobzari (Singular: kobzar) genannt." Nach den engelhaften Gesängen des Bandura-Trios "Wundersaiten" während des Gottesdienstes konnte auch das mitgereiste Instrumental-Quartett "Quellen" die vielen Besucher nach dem Gottesdienst im Gemeindezentrum erfreuen. Dieses ebenfalls mehrfach prämierte Quartett (Dr. Volodymyr Kucheruk, Zhana Klimenko, Jurij Klotz, Maksym Halameida) beherrschte neben der ukrainischen Volksmusik auch deutsche Weihnachtslieder und moderne Variationen.
Begleitet werden die Musiker bei ihren Konzerten von Frau Dr. Olga Pankevych und Herrn Alexander Mishchuk aus ihrer Heimatstadt Luzk. Während des Gottesdienstes wurden die Besucher von Pastor i.R. Manfred Möller über die Musiker und ihre Konzertreise umfassend informiert. Abschliessend wurden sie eingeladen, mit dem lippischen Verein Brückenschlag Ukraine e.V. im Mai 2008 in die Heimat der Musiker zu fahren, um dieses wunderschöne Land mit seinen gastfreundlichen Bewohnern einmal selbst kennen zu lernen.
Ev.-Ref. Kirchengemeinde Detmold-Ost
Gemeindebüro Erlöserkirche
Marktplatz 6
32756 Detmold,
