(openPR) Harcourt Test Services bringt die offiziell empfohlene deutsche Fassung des bewährten BSID – II-Tests heraus.
Mit der deutschen Fassung des Entwicklungstests Bayley Scales of Infant Development – 2nd Edition (BSID – II), kurz Bayley – II, legt Harcourt Test Services einen bewährten Individualtest zur Untersuchung des Entwicklungsstands von Kindern von einem bis 42 Monaten vor. Die Originalversion des revidierten Tests wurde – trotz einer fehlenden einheitlichen Übersetzung – bisher auch im deutschsprachigen Raum in Klinik und Forschung regelmäßig angewendet. Der Bayley – II von Harcourt Test Services ermöglicht nun eine einfachere, reliable und valide Testdurchführung. Er wird von der Gesellschaft für Neonatologie und pädiatrische Intensivmedizin (GNPI) explizit zur Diagnose von Entwicklungsverzögerungenund zur Planung von früher Förderung empfohlen.
Der Bayley – II erfasst den Entwicklungsstand von Kleinkindern zuverlässig in zwei Bereichen, der Kognition und der Motorik. Diese werden ergänzt durch eine zusätzliche Verhaltensbeurteilung während der Untersuchungssituation.
Motorische und Kognitive Skala ergänzen sich perfekt
Die Untersuchung der motorischen Fähigkeiten beinhalten Aufgaben zur Bewegungskontrolle beim Rollen, Krabbeln, Kriechen, Sitzen, Stehen, Gehen und Rennen sowie zur feinmotorischen Manipulation beim Greifen, zum altersgemäßen Gebrauch von Stiften und Imitieren von Handbewegungen. Mit der Kognitiven Skala wird das aktuelle kognitive, sprachliche, persönlich-soziale Funktionsniveau eines Kindes beurteilt. Dazu gehören frühe Gedächtnisleistungen, Habituation, Problemlösungsfähigkeiten, frühe Zahlkonzepte, Klassifikation und Kategorisierungsfähigkeit, Vokalisation und andere sprachliche Fähigkeiten sowie frühe sozial-kommunikative Fähigkeiten.
Von Fachleuten übersetzt und in der Praxis bewährt
Die Kognitive und die Motorische Skala liegen als Hauptbestandteile des Tests im Bayley – II in einer von Fachleuten übersetzten und überprüften Version vor. Übersetzt und redigiert wurden die Skalen von einer interdisziplinären Arbeitsgruppe aus Psychologen und Pädiatrischen Neurologen der Heidelberger Uniklinik für Kinder- und Jugendmedizin, an der über 1.000 Kinder bereits nach Bayley – II untersucht wurden.
Flexible Durchführung und standardisierte Vorgehensweise
Der Bayley – II vereint wie die Originalversionen BSID und BSID – II die Vorteile einer fllexiblen Durchführung mit einer standardisierten Vorgehensweise. Das heißt, neben genauen Anweisungen zur Durchführung bietet der Test auch verschiedene Möglichkeiten, Auswahl, Reihenfolge und Tempo der Aufgaben an Alter, Temperament und Erfolgsrate des Kindes anzupassen. Der Test dauert bei Kindern unter 14 Monaten 25 bis 35 Minuten, bei Kindern über 15 Monaten bis 60 Minuten.
Der Gesamtsatz besteht aus: Manual, Stimulus Testheft, jeweils 25 Protokollbogen Kognition und Motorik, Stimulus Bildkarten, Plan und alle notwendigen Testmaterialien. Der Bayley – II kann für 1.380 EUR unter Tel. 069/756146-0 oder E-Mail:
Für Presseanfragen steht Ihnen Herr Peter Lohel von Harcourt Test Services
unter Tel. 069/756146-0, Fax 069/756146-10 und E-Mail
jederzeit zur Verfügung.
Harcourt Test Services GmbH
Baseler Straße 35-37
60329 Frankfurt a. M.
Tel.: 069/756146-0
Fax: 069/756146-10










