(openPR) Die deutsche Website-Plattform Paceways stellt nach acht Monaten Entwicklung ihren von Grund auf neu gebauten Editor vor. Das „Lemongrass"-Update bringt eine Kontext-KI, Inline-Editing, ein flexibles Layout-System, einen Einfach- und einen Experten-Modus sowie tausende neue Vorlagen und ist für alle Kund:innen kostenlos verfügbar.
Dachau, Juni 2026 - Eine Website zu bauen war für die meisten Unternehmen nie das eigentliche Ziel. Sie wollen gefunden werden, verkaufen und rechtssicher online sein. Die Website ist dafür die Basis, und genau diese Basis macht Paceways mit seinem bisher größten Update jetzt deutlich schneller und professioneller: Der Website-Editor der Plattform wurde von Grund auf neu gedacht. Das Update trägt den Namen „Lemongrass" und ist ab sofort live.
Rund acht Monate hat das Team an der neuen Generation des Editors gearbeitet. Ziel war nicht nur ein frischeres Design, sondern ein Werkzeug, das leistungsstark genug für Profis ist und gleichzeitig so intuitiv bleibt, dass auch Einsteiger:innen ohne Vorkenntnisse damit arbeiten können.
Die wichtigsten Neuerungen im Überblick
- Kontext-KI: Noch bessere Website-Entwürfe, die zu Branche, Standort und Geschäft passen.
- Inline-Editing: Inhalte werden direkt dort bearbeitet, wo sie erscheinen. Kein Umweg über Seitenmenüs mehr.
- Neues Layout-System: Vier Stile (Spalten, Grid, Bento und Masonry) für freies, kreatives Webdesign.
- Einfach- und Experten-Modus: Ein Editor für jeden Workflow, vom schnellen Alltag bis zum Profi-Projekt.
- Custom-Code-Support: Volle Freiheit für individuelle Anforderungen.
- Icon-Bibliothek mit über 6.000 Icons, erweiterte Bildbearbeitung mit Hover-Effekten, Schatten und Verlinkungen, Farbverläufe und eigene Slider.
- Tausende neue Elemente und Vorlagen für maximale Individualität.
Das Ergebnis sind mehr Kontrolle, mehr Geschwindigkeit und mehr kreative Möglichkeiten bei der Website-Erstellung.
Bewusst anders als klassische Baukästen und WordPress
Paceways grenzt sich bewusst von etablierten Lösungen ab. Klassische Website-Baukästen liefern meist generische Vorlagen, und rechtliche Themen wie DSGVO-konforme Texte müssen Nutzer:innen selbst zusammenstellen oder kostenpflichtig hinzubuchen. WordPress-Setups mit Plugin-Stack bedeuten dagegen laufende Wartung, regelmäßige Updates und Abhängigkeit von externer Betreuung. Reine KI-Tools wiederum erzeugen oft nur einen schnellen Entwurf, lassen Nutzer:innen bei Sichtbarkeit, Recht und Pflege aber allein.
Paceways geht einen anderen Weg:
- Statt generischer Vorlagen erstellt eine Kontext-KI Entwürfe, die Geschäft, Standort und Wettbewerb berücksichtigen, statt nur einen Prompt in ein Standard-Template zu übersetzen.
- Automatische, DSGVO-konforme Rechtstexte und ein Cookie-Banner sind direkt eingebaut und werden bei Gesetzesänderungen aktualisiert, statt als Werbeversprechen oder kostenpflichtiges Add-on.
- Die Plattform pflegt sich selbst: Keine Plugins, keine manuellen Updates, kein laufender Wartungsaufwand.
- Sichtbarkeit ist Teil des Produkts: Auffindbarkeit bei Google, im Google-Unternehmensprofil und in KI-gestützten Suchen ist eingebaut, statt über separate Tools zugekauft zu werden.
Kurz: Andere bauen eine Website. Paceways sorgt dafür, dass diese Website gefunden wird, rechtssicher ist und ohne Wartung läuft.
Mehr Marge für Agenturen und Freelancer
Ein eigener Schwerpunkt des Updates liegt auf Agenturen und Freelancern. Über die Kontext-KI entsteht in Minuten ein tragfähiger Entwurf für ein Kundenprojekt, der anschließend im neuen Editor zur fertigen Website vollendet wird. Weil Rechtstexte, Cookie-Banner, Domain, SSL und Hosting in Deutschland bereits eingebaut sind und Wartung, Updates und Sicherheit bei Paceways liegen, entfallen Plugin-Stacks und laufender Pflegeaufwand nach dem Launch. So lassen sich mehr Projekte in der gleichen Zeit umsetzen, bei spürbar besserer Marge.
Wie eng Agentur und Endkunde zusammenarbeiten, ist pro Projekt frei wählbar. Drei Reseller-Modi decken unterschiedliche Kundenbeziehungen ab:
- Vollbetreuung: Die Agentur baut und pflegt alles, der Kunde sieht nur das fertige Ergebnis, ohne eigenen Editor-Zugang.
- Editor-Sharing: Der Kunde wird ins Projekt eingeladen und kann gemeinsam mit der Agentur im Editor arbeiten.
- Übergabe: Das fertige Projekt wird an einen eigenen Account des Kunden übergeben, der es selbstständig weiterführt.
Der Modus lässt sich jederzeit wechseln. Wichtig dabei: Die Kundenbeziehung bleibt bei der Agentur. Paceways tritt nicht zwischen Agentur und Kunde, und der Hinweis auf Paceways lässt sich auf der fertigen Website mit einem Klick entfernen, sodass die Live-Seite nur die Marke des Kunden trägt.
Für die Verwaltung mehrerer Projekte stehen die Pakete Studio (drei Websites) und Suite (zehn Websites, weitere für 15 Euro pro Website und Monat) bereit, jeweils mit einem Multi-Project-Dashboard für alle Kundenseiten in einer Übersicht. In der Suite kommt zusätzlich ein persönlicher Ansprechpartner dazu. Bei Bedarf können Agenturen über das Paceways-Netzwerk zudem Expert:innen aus Disziplinen wie SEO, Brand Design, Content oder Video hinzuziehen.
Verfügbarkeit
Das „Lemongrass"-Update ist ab sofort für alle bestehenden Paceways-Nutzer:innen sowie für Neukund:innen verfügbar. Für Bestandskund:innen ist es ohne Aufpreis nutzbar, ein manuelles Update ist nicht nötig.
„Eine Website zu bauen war nie das Ziel, sondern der Anfang. Mit dem neuen Editor wird diese Basis so schnell und gut wie nie, ohne dass jemand dafür Entwickler werden muss", sagt Jonas Matting, Gründer von Paceways. „Lemongrass ist erst der Anfang. Unsere Roadmap ist weiterhin voll mit neuen Funktionen für Websites, Rechtssicherheit und Marketing."
Der neue Paceways Editor kann unter https://paceways.com/de/ kostenlos getestet werden.












