(openPR) Online-Seminar am 26. Februar 2026 vermittelt praxisnahes Legal English für Gesellschaftsrecht und M&A
Ob Mandantenschreiben, Vertragsverhandlungen oder internationale Videokonferenzen: Gesellschaftsrechtlerinnen und Gesellschaftsrechtler bewegen sich zunehmend auf internationalem Parkett. Wer sicher kommunizieren will, benötigt nicht nur solide Sprachkenntnisse, sondern vor allem ein präzises Verständnis der juristischen Fachsprache und der typischen Formulierungen im englischsprachigen Rechtsverkehr.
Am Donnerstag, 26. Februar 2026, findet das Online-Intensivseminar „Englisch im Gesellschaftsrecht“ statt. In der Zeit von 13:00 bis 16:00 Uhr erhalten Teilnehmende ein kompaktes, praxisorientiertes Training, das speziell auf die Anforderungen im Gesellschaftsrecht und in der M&A-Praxis zugeschnitten ist.
Im Mittelpunkt stehen zentrale Themen wie Rechtsformen und Gesellschaftsorgane sowie deren Darstellung im Vergleich zwischen Deutschland, Großbritannien und den USA. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf Fusionen und Übernahmen (M&A) – von NDA und Due Diligence über LOI bis hin zu Kaufverträgen (SPA/APA), Signing, Closing und Post-Merger-Integration.
Darüber hinaus werden typische Situationen der täglichen Praxis behandelt: Teilnehmende erarbeiten sprachlich korrekte und stilistisch passende Formulierungen für Berichte, Stellungnahmen und Mandantenkorrespondenz. Dabei werden auch häufige Fehler und Stilfragen analysiert, um die Kommunikation im internationalen Kontext klar, sicher und professionell zu gestalten.
Online und interaktiv – Teilnahme direkt per Browser
Das Seminar wird vollständig online durchgeführt und ist bewusst niedrigschwellig organisiert: Für die Teilnahme ist kein Download erforderlich. Der Zugang erfolgt einfach per Weblink im Browser, inklusive interaktiver Möglichkeiten für Fragen, Diskussionen und Austausch.
Weitere Informationen und Anmeldung
Interessierte können sich unkompliziert anmelden und erhalten nach dem Seminar eine Teilnahmebestätigung. Weitere Informationen zum Seminar sowie zur Online-Anmeldung finden sich auf der Website der Akademie.
? Mehr Infos & Anmeldung: www.akademie-heidelberg.de












