<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

  <channel>

    <title><![CDATA[openPR - Aktuelle Pressemitteilungen: KERN AG, Sprachendienste]]></title>
    <description><![CDATA[openPR.de – Pressemitteilungen kostenlos einstellen]]></description>
    <lastBuildDate>Sat, 06 Jun 2026 02:04:38 +0200</lastBuildDate>
    <link>https://www.openpr.de/</link>

    <atom:link href="https://www.openpr.de/rss/" rel="self" type="application/rss+xml" />


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-1276245</guid>
        <pubDate>Tue, 28 Jan 2025 12:49:22 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[clicktranslate™: der schnellste Weg zu beglaubigten Übersetzungen]]></title>
        <description><![CDATA[  Mit clicktranslate™ stellt die KERN AG ein innovatives Portal bereit, das professionelle, beglaubigte Übersetzungen mit unvergleichlicher Einfachheit und Schnelligkeit zugänglich macht.      Mit  clicktranslate™  wird der Übersetzungsprozess für  beglaubigte Übersetzungen  noch effizienter! Mit nur wenigen Klicks können Dokumente hochgeladen und Übersetzungen direkt beauftragt werden. Das innovative Portal ist ideal für alle, die schnell und unkompliziert auf professionelle und beglaubigte Übersetzungen zugreifen …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/1/7/d/17d18ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[clicktranslate™ – der schnellste Weg zu beglaubigten Übersetzungen]]>
            </media:description>
                                    <media:credit role="author" scheme="urn:ebu">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:credit>
                    </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/1276245/clicktranslate-der-schnellste-Weg-zu-beglaubigten-Uebersetzungen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-1065489</guid>
        <pubDate>Fri, 25 Oct 2019 12:03:46 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG erneut Aussteller auf der tekom-Jahrestagung]]></title>
        <description><![CDATA[ Auch in diesem Jahr ist die KERN AG, Sprachendienste wieder als Aussteller auf dem wichtigsten internationalen Branchentreffpunkt für technische Kommunikation vertreten – der tekom-Jahrestagung. Das Team der KERN AG freut sich über zahlreiche Besuche am eigenen Stand D03 in Halle C2 und einen spannenden Austausch über automatisierte Portallösungen, Terminologiemanagement, Sprachtechnologien und viele weitere aktuelle Branchenthemen. 
 
Frankfurt am Main. Die jährlich stattfindende tekom-Jahrestagung im …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/1065489/KERN-AG-erneut-Aussteller-auf-der-tekom-Jahrestagung.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-1032189</guid>
        <pubDate>Thu, 03 Jan 2019 13:47:38 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG erhält erneute Zertifizierung für SCHEMA ST4]]></title>
        <description><![CDATA[ Der KERN AG, Sprachendienste wurde nach einem Intensivtraining die SCHEMA ST4 Zertifizierung bestätigt. 
 
Frankfurt am Main/Nürnberg. In einem Intensivtraining wurden die zuständigen Mitarbeiter der KERN AG, Sprachendienste Anfang Dezember umfassend zum Thema Übersetzungsmanagement geschult: Die Verwendung der ST4-Schnittstelle zum Export übersetzungsgerechter Dokumente aus dem Redaktionssystem SCHEMA ST4 stellte dabei den Schwerpunkt des Trainings dar. 
 
Bereits seit vielen Jahren unterstützt die KERN AG, …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/a/0/6/a0686ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/1032189/KERN-AG-erhaelt-erneute-Zertifizierung-fuer-SCHEMA-ST4.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-1031530</guid>
        <pubDate>Thu, 20 Dec 2018 12:52:58 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Rezertifizierung der KERN AG mit DIN EN ISO 9001 und ISO 17100]]></title>
        <description><![CDATA[ Im Jahr 2015 wurde die KERN AG, Sprachendienste nach aktuellen internationalen Qualitätsstandards zertifiziert. Nun unterzog sich der Frankfurter Full-Service-Dienstleister für fremdsprachliche Kommunikation erneut dem Überwachungsaudit der TÜV PROFiCERT-Zertifizierungsstelle des TÜV Hessen und wurde mit erfolgreichem Bestehen der Prüfung gemäß DIN EN ISO 9001:2015 und ISO 17100:2015 rezertifiziert. 
 
Frankfurt am Main. Mit der Rezertifizierung der branchenneutralen Qualitätsnorm DIN EN ISO 9001 bescheinigt der TÜV …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/8/4/4/84486ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/1031530/Rezertifizierung-der-KERN-AG-mit-DIN-EN-ISO-9001-und-ISO-17100.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-1023961</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Oct 2018 11:01:58 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Die KERN AG ist Aussteller auf der tekom-Jahrestagung]]></title>
        <description><![CDATA[ Frankfurt am Main. Die tekom-Jahrestagung im Internationalen Congresscenter Stuttgart (ICS) zählt nicht umsonst als bedeutendste Fachveranstaltung in der technischen Kommunikation: Nirgends sonst wird die volle Themenbreite und -tiefe der Branche so umfassend diskutiert. Rund 200 Aussteller präsentieren über 4.500 erwarteten Messebesuchern ihre Leistungen und auch wir möchten vor Ort unseren Anteil für eine erfolgreiche Messe leisten. 
 
Als Full-Service-Dienstleister steht die KERN AG für adäquate Lösungen aus einer …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/e/e/f/eef66ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/1023961/Die-KERN-AG-ist-Aussteller-auf-der-tekom-Jahrestagung.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-1008474</guid>
        <pubDate>Thu, 21 Jun 2018 16:18:14 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG nimmt Führungsposition in Deutschland ein]]></title>
        <description><![CDATA[ Im Mai veröffentlichte das auf den Sprachensektor spezialisierte, internationale Marktforschungsunternehmen Nimdzi ein aktualisiertes Ranking der weltweit umsatzstärksten Sprachdienstleister. Die KERN AG, Sprachendienste konnte hier die Führungsposition in Deutschland einnehmen. 
 
 
Frankfurt am Main. Möchte man die Leistung von Unternehmen messen oder gegenüberstellen gibt es zwar verschiedene verwendbare Variablen, der Umsatz ist aber als denkbar einfachste wirtschaftliche Vergleichsgröße genauso unumstößlich wie …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/d/2/4/d2446ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/1008474/KERN-AG-nimmt-Fuehrungsposition-in-Deutschland-ein.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-947257</guid>
        <pubDate>Thu, 13 Apr 2017 14:22:58 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG bietet kompetente Leistungen im Bildungssektor]]></title>
        <description><![CDATA[ Mit dem Aufkommen des elektronisch gestützten Lernens haben sich die Möglichkeiten zur Ausgestaltung von Lernprozessen vervielfältigt. Diversität und Bedürfnisorientierung beeinflussen die Effektivität von Lernerfolgen positiv, gleichzeitig erschwert aber die höhere Komplexität die Übertragung von E-Learning-Produkten in andere Sprachen. Dem steten Wunsch nach professionellen Übersetzungen der Lernmaterialien kann die KERN AG, Sprachendienste dank der Routine in der Arbeit mit neuesten Technologien im …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/0/d/c/0dc95ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/947257/KERN-AG-bietet-kompetente-Leistungen-im-Bildungssektor.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-941259</guid>
        <pubDate>Thu, 02 Mar 2017 16:43:21 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[linda4client™: Die digitale Revolution im Dolmetschen]]></title>
        <description><![CDATA[ Qualität allein ist heute kein Alleinstellungsmerkmal mehr. Auf dem internationalen  Parkett  spielen die Berücksichtigung von Kundenbedürfnissen sowie Flexibilität eine ebenso große Rolle wie professionelle Leistungen. Als Spezialist für multilinguale Kommunikation hat sich die KERN AG, Sprachendienste mit ihrem neuesten Produkt bestehenden Limitationen im Dolmetschbereich angenommen – und eine mehr als zufriedenstellende Lösung entwickelt. 
 
 
Frankfurt. Mit der fortschreitenden Internationalisierung ist die …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/5/7/c/57c85ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/941259/linda4client-Die-digitale-Revolution-im-Dolmetschen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-913711</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Aug 2016 12:35:36 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG wird offizieller Förderer der MT Melsungen]]></title>
        <description><![CDATA[ Bereits in der Saison 2015/2016 war die KERN AG, Sprachendienste als Partner der MT Melsungen mehrmals in der Rothenbach-Halle in Kassel präsent. Nach aufregenden Spielen und dem erfolgreichsten Saisonabschluss der Vereinsgeschichte wird mit der offiziellen Förderung ein Beitrag zur Stärkung des nordhessischen Sportteams geschaffen. 
 
Kassel. Der internationale Sprachdienstleister KERN AG wird den hessischen Handballbundesligisten MT Melsungen in der kommenden Saison als offizieller Förderer tatkräftig unterstützen. …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/f/f/2/ff245ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/913711/KERN-AG-wird-offizieller-Foerderer-der-MT-Melsungen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-889504</guid>
        <pubDate>Thu, 04 Feb 2016 14:08:13 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Erfolgreiches Qualitätsmanagement der KERN AG, Sprachendienste]]></title>
        <description><![CDATA[ Seit Dezember ist die KERN AG, Sprachendienste nach aktuellen internationalen Qualitätsstandards zertifiziert. Die Zertifizierungen gemäß DIN EN ISO 9001 und ISO 17100 sind das Ergebnis einer kontinuierlichen Verbesserung der Unternehmensabläufe und eines innovativen Services im Bereich des globalen Sprachenmanagements mit konsequenter Kundenorientierung. 
 
Frankfurt am Main. Der KERN AG, Sprachendienste bescheinigte die TÜV PROFiCert-Zertifizierungsstelle des TÜV Hessen kürzlich ein vorbildliches …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/b/9/d/b9df4ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/889504/Erfolgreiches-Qualitaetsmanagement-der-KERN-AG-Sprachendienste.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-861897</guid>
        <pubDate>Mon, 13 Jul 2015 11:35:04 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG ist ST4-zertifizierter Übersetzungsdienstleister]]></title>
        <description><![CDATA[ SCHEMA-Training erfolgreich abgeschlossen 
 
Die KERN AG, Sprachendienste trägt nach einem Intensivtraining im Trainingszentrum der SCHEMA Gruppe in Nürnberg die Auszeichnung „ST4 zertifizierter Übersetzungsdienstleister“. Die Verwendung der ST4-Schnittstelle zum Export übersetzungsgerechter Dokumente aus dem Redaktionssystem SCHEMA ST4 stellte den Schwerpunkt der Veranstaltung dar. 
 
Frankfurt am Main. Die KERN AG, Sprachendienste unterstützt bereits seit vielen Jahren Kunden bei der Einführung und Optimierung von …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/e/5/4/e54b4ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG ist ST4-zertifizierter Übersetzungsdienstleister]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/861897/KERN-AG-ist-ST4-zertifizierter-Uebersetzungsdienstleister.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-859254</guid>
        <pubDate>Wed, 24 Jun 2015 11:48:18 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste mit Google-Initiative 'Weltweit wachsen' vor Ort]]></title>
        <description><![CDATA[ Nordrhein-westfälische KMUs genießen kostenloses Intensivprogramm  
 
Gemeinsam mit der KERN AG, Sprachendienste und anderen renommierten Partnern hat Google die Initiative „Weltweit wachsen“ ins Leben gerufen. Ab August können sich kleine und mittelständische Unternehmen (KMUs) in Köln, Dortmund und Münster in den neuen Trainingszentren vor Ort zum Thema Online-Export beraten und schulen lassen. 
 
Köln./Dortmund./Münster. Seit April 2014 bietet die KERN AG, Sprachendienste im Rahmen der Google-Initiative „Weltweit …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/0/5/d/05da4ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste macht sich stark für Google-Initiative]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/859254/KERN-AG-Sprachendienste-mit-Google-Initiative-Weltweit-wachsen-vor-Ort.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-857596</guid>
        <pubDate>Fri, 12 Jun 2015 13:40:05 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste erhält Zertifizierung von EcoVadis]]></title>
        <description><![CDATA[ Bronzemedaille für unternehmerische Gesellschaftsverantwortung 
 
Die KERN AG, Sprachendienste ist durch die Ratingplattform EcoVadis für ihr vorbildliches wirtschaftliches Handeln mit Bronze ausgezeichnet worden. Die Zertifizierung basiert auf der Einhaltung internationaler Standards zur unternehmerischen Gesellschaftsverantwortung. Die Auszeichnung der nachhaltigen Unternehmenspolitik setzt ein wichtiges Zeichen – auch für die Kunden des Familienunternehmens mit Hauptsitz in Frankfurt am Main. 
 
Frankfurt am Main. …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/6/2/9/629a4ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[EcoVadis-Bronzemedaille für KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/857596/KERN-AG-Sprachendienste-erhaelt-Zertifizierung-von-EcoVadis.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-846811</guid>
        <pubDate>Mon, 30 Mar 2015 19:55:54 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste erhält Across-Zertifizierung]]></title>
        <description><![CDATA[ Modulschulungen in Across Version 6 erfolgreich abgeschlossen 
 
Im März nahm die KERN AG am Across-Zertifizierungsprogramm für Sprachdienstleister teil. Damit unterstreicht das Familienunternehmen mit Hauptsitz in Frankfurt am Main seine umfassenden Kenntnisse in der Arbeit mit der Across-Serverplattform zum effizienten Terminologie- und Translation-Memory-Management. 
Frankfurt am Main. Während des fünftägigen Schulungsprogramms des Systemherstellers Across Systems GmbH konnten die Mitarbeiter der KERN AG, …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/5/b/0/5b094ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste für die aktuelle Version des Across Language Server zertifizie]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/846811/KERN-AG-Sprachendienste-erhaelt-Across-Zertifizierung.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-822793</guid>
        <pubDate>Fri, 24 Oct 2014 18:08:11 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Frankfurter Tafel e.V. freut sich über Spende der KERN AG, Sprachendienste]]></title>
        <description><![CDATA[ Mit ihrer Spende in Höhe von 1.500€ leistet die familiengeführte KERN AG, sprachendienste einen wichtigen Beitrag, damit die Frankfurter Tafel ihre Arbeit fortführen kann. Die Frankfurter Tafel bedankt sich bei ihrem Sponsor für die finanzielle Unterstützung und freut sich auch in Zukunft über jede Spende. Jeden Monat unterstützt die Frankfurter Tafel mehr als 20.000 bedürftige Mitmenschen in Frankfurt und Offenbach mit Lebensmittel- und Essensausgaben. Es werden insgesamt zwölf Lebensmittelausgabestellen und 58 …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/a/0/c/a0c54ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/822793/Frankfurter-Tafel-e-V-freut-sich-ueber-Spende-der-KERN-AG-Sprachendienste.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-815731</guid>
        <pubDate>Fri, 12 Sep 2014 18:58:48 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Kern AG expandiert in Österreich]]></title>
        <description><![CDATA[ Das Familienunternehmen Kern AG, Sprachendienste aus Frankfurt am Main setzt sein dynamisches Wachstum in Österreich weiter fort: Mit der Niederlassung in Graz eröffnet der Anbieter für Übersetzen, Dolmetschen und Sprachentraining bereits die dritte Filiale im Alpenland. In der Hauptstadt Wien sowie in Salzburg ist die Kern AG schon seit 2012 erfolgreich tätig – ihre Geschäftstätigkeit in Österreich baut sie mit der  Neueröffnung  in Graz jetzt deutlich aus. 
 
Die neue Filiale öffnet am 15. September 2014 im …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/0/4/c/04c44ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/815731/Kern-AG-expandiert-in-Oesterreich.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-806885</guid>
        <pubDate>Mon, 21 Jul 2014 18:14:41 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG erneut unter den 5 größten Sprachdienstleistern Westeuropas]]></title>
        <description><![CDATA[ Die aktuelle Studie „The Language Service Market: 2014“ der Marktforschungsfirma Common Sense Advisory belegt, dass die KERN AG auch in diesem Jahr der fünftgrößte Sprachdienstleister in Westeuropa ist. Unter den Übersetzungsdienstleistern in Deutschland kommt das Familienunternehmen mit Hauptsitz in Frankfurt am Main demnach sogar auf den ersten Platz. 
  
Für die Studie verglich Common Sense Advisory mehr als 1.000 Sprachendienstleister hinsichtlich der gemeldeten Umsatzzahlen für 2013. Ihre stabile Marktposition …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/c/5/9/c5934ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/806885/KERN-AG-erneut-unter-den-5-groessten-Sprachdienstleistern-Westeuropas.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-799562</guid>
        <pubDate>Fri, 06 Jun 2014 18:20:56 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Kern AG übersetzt für den Deutschen Pavillon zur Expo 2015]]></title>
        <description><![CDATA[ Messe Frankfurt wählt Übersetzungsdienstleister als Partner 
 
Die Kern AG, Sprachendienste unterstützt die Beteiligung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) bei der kommenden Weltausstellung Expo 2015 in Mailand mit Übersetzungen in die, und aus den Sprachen Deutsch, Englisch und Italienisch. Damit unterstützt der Frankfurter Sprachendienstleister die internationale Kommunikation bei den Vorbereitungen zur Weltausstellung sowie während der Veranstaltung. Die Messe Frankfurt wurde vom BMWi mit der …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/799562/Kern-AG-uebersetzt-fuer-den-Deutschen-Pavillon-zur-Expo-2015.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-798716</guid>
        <pubDate>Tue, 03 Jun 2014 12:53:23 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Churrascarias, Small Talk und Wangenküsse: Was Touristen im WM-Land Brasilien beachten sollten]]></title>
        <description><![CDATA[ Das Interesse an Brasilien im Vorfeld der Fußballweltmeisterschaft ist groß. Welche Verhaltenstipps deutsche Besucher und Fußballfans im WM-Land beachten sollten, weiß Michael Kern, Geschäftsführer des Weiterbildungsanbieters Kern AG Training in Frankfurt am Main, der Geschäftsleute mit interkulturellem Training auf den Alltag in Brasilien vorbereitet. Der Experte empfiehlt deutschen Touristen vor allem, bei Konflikten sensibel zu reagieren. 
 
Frankfurt am Main. Mit der WM 2014 bereitet sich Brasilien auch auf …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/798716/Churrascarias-Small-Talk-und-Wangenkuesse-Was-Touristen-im-WM-Land-Brasilien-beachten-sollten.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-791612</guid>
        <pubDate>Fri, 25 Apr 2014 16:12:34 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Kompetent kommunizieren in jeder Sprache: Messeauftritt der Kern AG Training bei der Personal Nord in Hamburg]]></title>
        <description><![CDATA[ Die Suche nach Fachkräften ist für viele Unternehmen bereits heute eine Herausforderung. Personalentwicklung muss darum langfristig geplant und gleichzeitig dem jeweils aktuellen Bedarf angepasst werden. Dazu gehört auch ein modernes zukunftsfähiges Weiterbildungskonzept. Auf der Messe Personal Nord in Hamburg (6./7. Mai 2014) stellt der Weiterbildungsanbieter Kern AG Training geeignete Seminare und Lösungen für die internationale Personalentwicklung vor. 
 
Hamburg. Mit zunehmender Globalisierung müssen Fach- und …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/791612/Kompetent-kommunizieren-in-jeder-Sprache-Messeauftritt-der-Kern-AG-Training-bei-der-Personal-Nord-in-Hamburg.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-787041</guid>
        <pubDate>Tue, 01 Apr 2014 15:38:12 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Suchmaschinengerecht übersetzen: Kern AG präsentiert Lösungen für SEO-Übersetzen]]></title>
        <description><![CDATA[ Ob bei der Gebrauchsanweisung für Smartphone oder Tablet, beim Online-Produktkatalog oder in der Unternehmenskommunikation: Die schnelle Auffindbarkeit von Betriebsanleitungen im Web oder Produkten in E-Commerce-Plattformen gewinnt für Unternehmen und technische Redakteure immer mehr an Bedeutung. Die Kern AG, Sprachendienste unterstützt die mehrsprachige technische Kommunikation international agierender Unternehmen mit suchmaschinenoptimierten Übersetzungen sowie Website- und Softwarelokalisierung. 
 
Frankfurt am …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/787041/Suchmaschinengerecht-uebersetzen-Kern-AG-praesentiert-Loesungen-fuer-SEO-Uebersetzen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-777221</guid>
        <pubDate>Thu, 13 Feb 2014 13:09:01 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[45-jähriges Firmenjubiläum der Kern AG]]></title>
        <description><![CDATA[ Der Sprachdienstleister Kern AG feiert in diesem Jahr sein 45-jähriges Bestehen. Gegründet wurde das Familienunternehmen von Manfred und Birte Kern im Jahr 1969 in Frankfurt am Main, wo es bis heute seinen Hauptsitz hat. Daneben ist der Sprachdienstleister aktuell an über 50 Standorten weltweit mit eigenständigen Niederlassungen vertreten. Für das Jubiläumsjahr hat sich der Anbieter von Übersetzungen, Dolmetschen und Sprachentraining vorgenommen, weitere Niederlassungen im In- und Ausland zu eröffnen. 
Frankfurt am …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/777221/45-jaehriges-Firmenjubilaeum-der-Kern-AG.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-769687</guid>
        <pubDate>Wed, 08 Jan 2014 16:19:46 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Kern AG Training mit neuer Dachmarke]]></title>
        <description><![CDATA[ Im Zuge ihres Wachstumskurses präsentiert sich die Kern AG Training, bisher bekannt als KERN AG IKL Business Language Training, mit neuem Corporate Design. Der neue Auftritt repräsentiert das erweitere Dienstleistungsportfolio des Frankfurter Weiterbildungsanbieters. Bot die Kern AG Training in der Anfangszeit vor allem Sprachentraining für Fach- und Führungskräfte, hat sie das Angebot bis heute um Business- und Kompetenztraining sowie interkulturelles Training ergänzt. Das modernisierte  Logo  wurde transparenter …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/5/a/8/5a8e3ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/769687/Kern-AG-Training-mit-neuer-Dachmarke.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-768667</guid>
        <pubDate>Fri, 27 Dec 2013 19:19:02 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Nachfrage nach Sprachdienstleistungen bleibt hoch: Kern AG übersetzte 2013 mehr Wörter als je zuvor]]></title>
        <description><![CDATA[ Stabiles Wachstum, eine neue Niederlassung in Österreich sowie neue Angebote für Übersetzen, Dolmetschen und Sprachentraining: Der Sprachdienstleister Kern AG blickt auf ein gutes Jahr 2013 zurück. Im kommenden Jahr, in dem die Kern AG ihren 45-jährigen Geburtstag feiert, möchte das Frankfurter Familienunternehmen weiter wachsen und neue internationale Standorte aufbauen. 
 
Frankfurt am Main. Mit der Eröffnung der Niederlassung im österreichischen Salzburg im Herbst dieses Jahres hat die Kern AG, Sprachendienste ein …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/768667/Nachfrage-nach-Sprachdienstleistungen-bleibt-hoch-Kern-AG-uebersetzte-2013-mehr-Woerter-als-je-zuvor.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-762348</guid>
        <pubDate>Thu, 21 Nov 2013 12:43:55 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Kern AG unterstützt Clementine Kinderkrankenhaus]]></title>
        <description><![CDATA[ Frankfurt am Main. Birte Kern, Leiterin der Sprachendienste und Mitbegründerin des Frankfurter Familienunternehmens Kern AG, überreichte den Scheck im Wert von 5.000 Euro am Mittwoch, den 20. November 2013 an Dr. Cathrin Schleussner, erste Vorstandsvorsitzende der gemeinnützigen Förderstiftung Clementine Kinderhospital – Dr. Christ’sche Stiftung, sowie Privatdozent Dr. Kay Latta, Chefarzt des Clementine Kinderhospitals. Die Stiftung fördert die Entwicklung und den Ausbau des Clementine Kinderhospitals. Mit dem Geld …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/762348/Kern-AG-unterstuetzt-Clementine-Kinderkrankenhaus.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-721382</guid>
        <pubDate>Wed, 22 May 2013 14:30:12 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Finanzspritze für Sprachkurse: Qualifizierungsscheck für Sprachentraining bei der Kern AG IKL nutzen]]></title>
        <description><![CDATA[ Fremdsprachenkenntnisse sind ein entscheidender Erfolgsfaktor für Beruf und Karriere. Für Sprachkurse der Kern AG IKL können Beschäftigte in kleinen und mittleren Unternehmen von einem Zuschuss bis maximal 500 Euro im Rahmen des Qualifizierungsschecks Hessen profitieren. Der Weiterbildungsanbieter ist nach den Richtlinien der Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung sowie nach ISO 9001 zertifiziert und berät Interessierte in allen Fragen rund um die berufliche Qualifikation durch Fremdsprachen. …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/4/5/0/450a3ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Die Frankfurter Sprachschule der KERN AG IKL.]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/721382/Finanzspritze-fuer-Sprachkurse-Qualifizierungsscheck-fuer-Sprachentraining-bei-der-Kern-AG-IKL-nutzen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-720886</guid>
        <pubDate>Tue, 21 May 2013 12:47:29 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Kern AG eröffnet Filiale in Weil am Rhein: Anbieter für Übersetzen und Sprachentraining expandiert]]></title>
        <description><![CDATA[ Der Frankfurter Sprachdienstleister Kern ist weiter auf Wachstumskurs: Mit der Filiale in Weil am Rhein eröffnet das Familienunternehmen bereits die achte Niederlassung in Baden-Württemberg. Der Anbieter für Übersetzen, Dolmetschen und Sprachentraining ist damit aktuell an 42 Standorten in Deutschland und 50 Standorten weltweit aktiv. 
Weil am Rhein/Frankfurt am Main. Die neue Filiale öffnet am 21. Mai 2013 in der Hauptstr. 304. Die Lage im Dreiländereck zwischen Deutschland, Frankreich und der Schweiz macht Weil am …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/720886/Kern-AG-eroeffnet-Filiale-in-Weil-am-Rhein-Anbieter-fuer-Uebersetzen-und-Sprachentraining-expandiert.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-714646</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Apr 2013 11:37:44 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[500-Euro-Zuschuss für Sprachkurse: Bildungsprämie für Sprachentraining bei der Kern AG IKL nutzen]]></title>
        <description><![CDATA[ Fremdsprachenkenntnisse sind ein entscheidender Erfolgsfaktor für Beruf und Karriere. Für Sprachkurse der Kern AG IKL können Berufstätige den Zuschuss von maximal 500 Euro im Rahmen der Bildungsprämie nutzen. Der Weiterbildungsanbieter ist nach den Richtlinien der Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung zertifiziert und berät Interessierte in allen Fragen rund um die berufliche Qualifikation durch Fremdsprachen. 
 
Frankfurt am Main. Die Bildungsprämie ist ein Förderprogramm des Bundes und kann für …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/0/d/0/0d093ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Die Frankfurter Sprachschule der KERN AG IKL nimmt Prämiengutscheine an.]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/714646/500-Euro-Zuschuss-fuer-Sprachkurse-Bildungspraemie-fuer-Sprachentraining-bei-der-Kern-AG-IKL-nutzen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-706845</guid>
        <pubDate>Wed, 20 Mar 2013 10:39:41 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[portal4client - Übersetzungsmanagement von A bis Z]]></title>
        <description><![CDATA[ Kern AG präsentiert Workflow-Tool für Übersetzungen auf tekom-Frühjahrstagung 2013 
 
Technische Kommunikation ist mehrsprachig: International agierende Unternehmen müssen Gebrauchs- und Betriebsanleitungen, Online-Hilfen und Softwarehandbücher für die verschiedenen Zielmärkte in der passenden Sprachversion zur Verfügung stellen. Mit dem webbasierten Workflow-Management-Tool portal4client™ begleitet die Kern AG die Übersetzungsprozesse ihrer Kunden entlang der gesamten Übersetzungskette. Die neue Version der …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/706845/portal4client-Uebersetzungsmanagement-von-A-bis-Z.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-696521</guid>
        <pubDate>Wed, 06 Feb 2013 11:32:25 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Kern AG, Sprachendienste seit 20 Jahren in Dortmund: Niederlassung im Ruhrgebiet wurde 1993 gegründet]]></title>
        <description><![CDATA[ Der Sprachendienstleister Kern AG feiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen in Dortmund. Gegründet wurde die Niederlassung in der Ruhr-Metropole im Jahr 1993. Rund 5.000 Dokumente, wie Betriebsanleitungen, Kataloge oder Mitarbeiterzeitschriften aber auch Zeugnisse und Urkunden, übersetzt die Dortmunder Filiale in einem Jahr. Heute ist die Kern AG mit Hauptsitz in Frankfurt am Main an zwölf Standorten in Nordrhein-Westfalen vertreten.  
 
Dortmund / Frankfurt am Main. Sein Büro hat der Anbieter von …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/696521/Kern-AG-Sprachendienste-seit-20-Jahren-in-Dortmund-Niederlassung-im-Ruhrgebiet-wurde-1993-gegruendet.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-694174</guid>
        <pubDate>Mon, 28 Jan 2013 13:04:12 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[International vernetzt: Kern Global Language Services ist der GALA beigetreten]]></title>
        <description><![CDATA[ Der Frankfurter Sprachendienstleister mit internationalen Standorten in  Europa , den USA und China zeigt damit den hohen Qualitätsanspruch an seine Übersetzungen, die Ausbildung seiner Übersetzer sowie seinen Kundenservice. Darüber hinaus bringt das Unternehmen seine über 40-jährige Erfahrung in der Branche mit in das Netzwerk ein. Zu den Dienstleistungen von Kern Global Language Services gehört unter anderem auch die Lokalisierung von Webseiten und Software. Das Familienunternehmen hat Niederlassungen in Europa, …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/694174/International-vernetzt-Kern-Global-Language-Services-ist-der-GALA-beigetreten.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-692841</guid>
        <pubDate>Wed, 23 Jan 2013 21:06:59 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Kern Global Language Services seit 20 Jahren in Amsterdam: Holländische Niederlassung wurde 1993 gegründet]]></title>
        <description><![CDATA[ Der Sprachendienstleister Kern Global Language Services mit Hauptsitz in Frankfurt am Main hat sich auf dem niederländischen Markt behauptet und feiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen in der Hauptstadt Amsterdam. Gegründet wurde die Niederlassung als Kern B.V. Vertaal- en Tolkservice im Jahr 1993 als fünfter von heute insgesamt acht Auslandsstandorten des Familienunternehmens. 
 
Frankfurt am Main / Amsterdam. Sein Büro hat der Anbieter von Übersetzungen, Dolmetschen und Sprachentraining direkt im Zentrum …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/692841/Kern-Global-Language-Services-seit-20-Jahren-in-Amsterdam-Hollaendische-Niederlassung-wurde-1993-gegruendet.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-691825</guid>
        <pubDate>Mon, 21 Jan 2013 19:28:39 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Kern AG IKL erfolgreich nach ISO 9001 zertifiziert: Auszeichnung für Qualität und Service im Sprachentraining]]></title>
        <description><![CDATA[ Mit Beginn des Jahres 2013 ist die Kern AG IKL Business Language Training nach den Richtlinien der DIN-Norm EN ISO 9001 zertifiziert. Nach einem umfassenden Audit im vergangenen Dezember bestätigte der TÜV Hessen dem Weiterbildungsanbieter mit Hauptsitz in Frankfurt am Main sein hervorragendes Qualitätsmanagement. 
 
Frankfurt am Main. Die Zertifizierung nach DIN-Norm EN ISO 9001 unterstreicht, dass die Kern AG IKL für Qualität im Sprachentraining steht: die Kursprogramme, das Projektmanagement und der Kundenservice …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/691825/Kern-AG-IKL-erfolgreich-nach-ISO-9001-zertifiziert-Auszeichnung-fuer-Qualitaet-und-Service-im-Sprachentraining.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-688270</guid>
        <pubDate>Fri, 21 Dec 2012 10:52:25 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Mehr als 200 Millionen Wörter in 2012 übersetzt: Kern AG eröffnet neue Standorte und erweitert Service]]></title>
        <description><![CDATA[ Stabiles Wachstum, eine neue Niederlassung in Österreich sowie neue Angebote für Übersetzen, Dolmetschen und Sprachentraining: Die Kern AG, Sprachendienste blickt auf ein insgesamt zufriedenstellendes Jahr 2012 zurück. Im kommenden Jahr möchte das Familienunternehmen seine 40-jährige Erfahrung im Übersetzungsmanagement in Form von Beratungen und Schulungen verstärkt in sein Dienstleistungsportfolio einbringen. 
 
Frankfurt am Main. Mit der Eröffnung der Niederlassung in der österreichischen Hauptstadt, Wien, im …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/5/3/3/53353ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Der Hauptsitz der Kern AG, Sprachendienste in Frankfurt am Main.]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/688270/Mehr-als-200-Millionen-Woerter-in-2012-uebersetzt-Kern-AG-eroeffnet-neue-Standorte-und-erweitert-Service.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-688010</guid>
        <pubDate>Thu, 20 Dec 2012 11:25:47 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Netzwerk für Qualitätsübersetzungen]]></title>
        <description><![CDATA[ Kern Global Language Services wird Mitglied im amerikanischen Übersetzer-Verband 
 
Mit der Mitgliedschaft zeigt der Sprachendienstleister mit US-Standorten in New York und San Francisco den hohen Qualitätsanspruch an seine Dienstleistungen und die Ausbildung seiner Übersetzer. Darüber hinaus bringt das Unternehmen seine über 40-jährige Erfahrung in der Branche mit in das Netzwerk ein. 
 
Frankfurt am Main. Neben Synergie-Effekten und dem Zugriff auf relevante Marktinformationen freut sich der Anbieter von …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/688010/Netzwerk-fuer-Qualitaetsuebersetzungen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-687103</guid>
        <pubDate>Mon, 17 Dec 2012 10:22:33 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Familienunternehmen unterstützt Kinderkrankenhaus]]></title>
        <description><![CDATA[ Kern AG, Sprachendienste spendet an Clementine Kinderhospital in Frankfurt 
 
Wie im vergangenen Jahr entschied sich der international agierende Übersetzungsdienstleister mit Sitz in Frankfurt am Main statt Weihnachtsgeschenken für seine Kunden für eine Spende an das Clementine Kinderhospital in Frankfurt am Main. Das Geld kann für die Erweiterung des Therapieangebotes der Neuropädiatrie und Neurologischen Rehabilitation der Kinderklinik gut gebraucht werden. 
 
Frankfurt am Main. Ruthild Birte Kern, Leiterin der …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/687103/Familienunternehmen-unterstuetzt-Kinderkrankenhaus.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-685300</guid>
        <pubDate>Mon, 10 Dec 2012 10:08:43 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Sprachenkompetenz für Bodenseeregion: Kern AG, Sprachendienste eröffnet neuen Standort in Friedrichshafen]]></title>
        <description><![CDATA[ Die Filiale in Friedrichshafen ist bereits die siebente Niederlassung, die die Kern AG, Sprachendienste in Baden-Württemberg eröffnet. Am neuen Standort im Bodenseekreis kommt der international vertretene Sprachendienstleister dem Bedarf nach Übersetzungen, Dolmetschen und Sprachentraining im Dreiländereck entgegen. Das Familienunternehmen mit Hauptsitz in Frankfurt am Main ist damit aktuell an 41 Standorten in Deutschland aktiv. 
 
Friedrichshafen / Frankfurt am Main. Mit der Filialeröffnung am 10. Dezember 2012 in …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/685300/Sprachenkompetenz-fuer-Bodenseeregion-Kern-AG-Sprachendienste-eroeffnet-neuen-Standort-in-Friedrichshafen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-684966</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Dec 2012 11:14:13 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Deutsch für Job, Uni und Einbürgerung: Zertifikat Deutsch Beruf/Deutsch-Test f. Zuwanderer neu bei Kern AG IKL]]></title>
        <description><![CDATA[ Mit der Lizenz für telc-Zertifikate erweitert die Kern AG IKL Business Language Training ihr Angebot an Deutschprüfungen. Erstmals können sich Deutschlerner an 40 Kern-Sprachenzentren bundesweit auf die international anerkannten Prüfungen vorbereiten. Die Sprachkurse nach neu konzipierten Lernprogrammen für Berufstätige, Schüler, Studierende oder neu Zugewanderte finden ab sofort regelmäßig statt. Telc-Prüfungen können im Testzentrum in Frankfurt am Main abgelegt werden. 
 
Frankfurt am Main. Ab sofort können sich …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/4/9/b/49b43ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Die Prüfungen können in der Zentrale der KERN AG IKL in Frankfurt am Main abgelegt werden.]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/684966/Deutsch-fuer-Job-Uni-und-Einbuergerung-Zertifikat-Deutsch-Beruf-Deutsch-Test-f-Zuwanderer-neu-bei-Kern-AG-IKL.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-683191</guid>
        <pubDate>Fri, 30 Nov 2012 13:59:19 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Neue Nachweise für zehn Sprachen: Kern AG IKL ist lizenziertes Prüfungszentrum für telc-Zertifikate]]></title>
        <description><![CDATA[ Mit der Lizenz für telc-Zertifikate erweitert die Kern AG IKL Business Language Training ihr Angebot an international anerkannten Sprachprüfungen. In Deutsch, Englisch, Französisch und sieben weiteren Sprachen können Interessierte ab sofort telc-Zertifikate erhalten. Vorbereitungskurse finden bundesweit in Kern-Trainingszentren statt, die Prüfungen können in Frankfurt am Main absolviert werden. Damit bietet die Kern AG IKL auch für Deutsch als Fremdsprache eine international anerkannte Prüfung an.  
 
Frankfurt am …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/683191/Neue-Nachweise-fuer-zehn-Sprachen-Kern-AG-IKL-ist-lizenziertes-Pruefungszentrum-fuer-telc-Zertifikate.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-674762</guid>
        <pubDate>Mon, 29 Oct 2012 17:47:44 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Fachübersetzungen nicht nur für Rennfahrer]]></title>
        <description><![CDATA[ Kern AG, Sprachendienste präsentierte sich auf Fachmesse für technische Kommunikation / Sponsoring für GP2-Fahrer Simon Trummer wird auch für die kommende Saison fortgesetzt 
 
Im Mittelpunkt der Messepräsentation der Kern AG, Sprachendienste bei der tekom-Jahrestagung 2012 vom 23. bis 25. Oktober in Wiesbaden stand die Qualitätssicherung während des gesamten Übersetzungsprozesses. Bei den Messebesuchern, insbesondere bei Experten aus den Bereichen technische Redaktion, Produktkommunikation und …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/d/4/3/d4333ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Dr. Thomas Kern und Simon Trummer besiegeln die Sponsoring-Partnerschaft per Handschlag.]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/674762/Fachuebersetzungen-nicht-nur-fuer-Rennfahrer.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-670124</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Oct 2012 12:37:35 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Qualitätsoffensive für Fachübersetzungen]]></title>
        <description><![CDATA[ Kern AG, Sprachendienste auf Fachmesse für technische Kommunikation 
 
Fachübersetzungen und technische Dokumentationen für Produkte, die weltweit vermarktet werden, müssen hohen Qualitätsansprüchen gerecht werden. Die Qualitätssicherung während des gesamten Übersetzungsprozesses steht bei der Kern AG, Sprachendienste deshalb im Mittelpunkt der diesjährigen Messepräsentation bei der tekom-Jahrestagung 2012. Das Traditionsunternehmen mit Hauptsitz in Frankfurt am Main beteiligt sich bereits zum fünften Mal an der …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/670124/Qualitaetsoffensive-fuer-Fachuebersetzungen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-666143</guid>
        <pubDate>Tue, 25 Sep 2012 17:00:29 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Sprachen- und Kompetenztraining verbinden: Michael Kern, Geschäftsführer der Kern AG IKL im Interview]]></title>
        <description><![CDATA[ Frankfurt am Main / Köln. Die Nachfrage nach fremdsprachlichen Zusatzkompetenzen zum reinen Sprachkurs steigt, so die Erfahrung der Kern AG IKL Business Language Training. Bei der Zukunft Personal in Köln stellt der Anbieter für Sprachentraining sein neues Kursangebot für internationale Managementkompetenz vor. Geschäftsführer Michael Kern erklärt, wie Unternehmen Fach- und Führungskräfte am besten auf internationale Kommunikationsaufgaben vorbereiten können. 
 
Internationale Einsätze von Mitarbeitern sind heute an …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/666143/Sprachen-und-Kompetenztraining-verbinden-Michael-Kern-Geschaeftsfuehrer-der-Kern-AG-IKL-im-Interview.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-661836</guid>
        <pubDate>Mon, 10 Sep 2012 12:27:54 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Managementkompetenz für Fremdsprachen]]></title>
        <description><![CDATA[ Kern AG IKL erweitert Angebot für Business Language Training / Messepräsenz bei der Zukunft Personal 2012 in Köln 
 
Bei der Zukunft Personal in Köln stellt der Anbieter für Sprachentraining neue Seminarangebote für die internationale Personalentwicklung vor. Mit einem neu entwickelten Seminarformat für Kommunikations- und Kompetenztraining reagiert das Unternehmen auf die steigende Nachfrage nach fremdsprachlichen Zusatzkompetenzen zum klassischen Sprachentraining. Die Kern AG IKL Business Language Training mit …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/661836/Managementkompetenz-fuer-Fremdsprachen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-659705</guid>
        <pubDate>Fri, 31 Aug 2012 17:49:01 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Zusammenarbeit für bessere Übersetzungen]]></title>
        <description><![CDATA[ KERN AG, Sprachendienste und Andrä AG, Softwarehersteller vertiefen Kooperation 
 
  
Die KERN AG, Sprachendienste bietet ihren Kunden jetzt umfassendes Wissen und Dienstleistungen rund um ONTRAM. ONTRAM ist die effiziente webbasierte Lösung für Übersetzungs- und Freigabeprozesse und wird von der Andrä AG entwickelt und vertrieben. Dank der verstärkten Zusammenarbeit können Kunden der KERN AG, die sich für den Einsatz von ONTRAM interessieren oder die Software schon verwenden, auf das umfangreiche, technische und …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/659705/Zusammenarbeit-fuer-bessere-Uebersetzungen.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-656719</guid>
        <pubDate>Mon, 20 Aug 2012 12:33:15 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Familienunternehmen zeigt Präsenz]]></title>
        <description><![CDATA[ KERN AG IKL engagiert sich beim Leipziger Straßenfest 
 
Beim diesjährigen Leipziger Straßenfest am 1. September ist die KERN AG IKL Business Language Training mit einem Infostand zu ihren Sprachkursen vertreten. Vor Ort können Besucher unter anderem ihre Fremdsprachenkenntnisse testen. Als eines der größten Unternehmen auf der Leipziger Straße engagiert sich die KERN Group zum zweiten Mal als einer der Hauptsponsoren des Fests für den Frankfurter Stadtteil Bockenheim. 
 
Frankfurt am Main. Mit besonderen Angeboten …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/656719/Familienunternehmen-zeigt-Praesenz.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-648934</guid>
        <pubDate>Tue, 17 Jul 2012 13:56:16 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Kern Sprachendienste aus Frankfurt erweitert Filialnetz]]></title>
        <description><![CDATA[ Traditionsunternehmen eröffnet Niederlassung in Kaiserslautern 
 
Mit der Filiale in Kaiserslautern hat die Kern AG, Sprachendienste, mit Sitz in Frankfurt am Main, die zweite Niederlassung in Rheinland-Pfalz eröffnet. Von Kaiserslautern aus kommt der international vertretene Sprachendienstleister dem Bedarf nach Übersetzungen, Dolmetschen und Sprachentraining am Innovationsstandort in der Westpfalz entgegen und will seine schon bestehenden Kunden in der Region ab sofort vor Ort betreuen. Das Familienunternehmen ist …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/648934/Kern-Sprachendienste-aus-Frankfurt-erweitert-Filialnetz.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-637473</guid>
        <pubDate>Mon, 04 Jun 2012 12:24:45 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Die KERN AG, Sprachendienste, mit Hauptsitz in Frankfurt, eröffnet erste österreichische Filiale in Wien.]]></title>
        <description><![CDATA[ Frankfurt am Main, 29. Mai 2012 + + + Mit der Eröffnung der ersten Filiale in der Hauptstadt des  Alpenstaates, in Wien, Opernring 9, legt der international vertretene Sprachendienstleister einen weiteren Meilenstein in seinem Expansionskurs.   
   
Die Filialeröffnung Wien war für die KERN AG, Sprachendienste nicht zuletzt wegen zahlreicher bereits bestehender, ortsansässiger Kunden aus Industrie und Wirtschaft lediglich eine Frage der Zeit. 
Diverse Faktoren machen das industrielle Ballungszentrum Wien zum …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/3/6/c/36cd2ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Die KERN AG mit Hauptsitz in Frankfurt, eröffnet erste österreichische Filiale in Wien.]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/637473/Die-KERN-AG-Sprachendienste-mit-Hauptsitz-in-Frankfurt-eroeffnet-erste-oesterreichische-Filiale-in-Wien-.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-562475</guid>
        <pubDate>Mon, 15 Aug 2011 15:08:55 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN Global Language Services reaches framework agreement with CED European Claim Experts]]></title>
        <description><![CDATA[ The Insurance Industry can count on Best-in-Class Language Services 
 
Amsterdam, 15 August 2011- KERN Global Language Services, a leading provider of translation and language services with its Dutch branch in Amsterdam, Netherlands and CED, European claim experts offering a full-service in claims process management to the insurance industry, have reached a framework agreement for translation services. Since 2006 CED relies on KERN as a partner for language services with a focus on translation services. “Because of …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/1/8/7/18732ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[KERN Global Language Services reaches framework agreement with CED European Claim Experts.]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/562475/KERN-Global-Language-Services-reaches-framework-agreement-with-CED-European-Claim-Experts.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-550312</guid>
        <pubDate>Wed, 29 Jun 2011 17:19:18 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste realisiert umfangreiches Übersetzungsprojekt für den asiatischen Sprachraum.]]></title>
        <description><![CDATA[ Frankfurt am Main, den 29. Juni 2011 – Die KERN AG, Sprachendienste realisiert hochkomplexes Übersetzungsprojekt umfangreichen Datenvolumens für einen international agierenden südkoreanischen  Hersteller  von Zerspanungswerkzeugen. 
 
Für einen Konzern, der weltweit zu den Top Five der Werkzeughersteller zählt, übernahm der im Bereich der  Hochtechnologie spezialisierte Übersetzungsdienstleister KERN AG, Sprachendienste die Übersetzung des Produkthauptkatalogs sowie der Unternehmens-Website aus dem Koreanischen und …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/550312/KERN-AG-Sprachendienste-realisiert-umfangreiches-Uebersetzungsprojekt-fuer-den-asiatischen-Sprachraum-.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-523911</guid>
        <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 11:51:52 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[KERN AG offizieller Partner der Lichter Filmtage Frankfurt Rhein-Main 2011]]></title>
        <description><![CDATA[ Frankfurt am Main, den 29. März 2011 – Film ab! Zum vierten Jahrestag der  Lichter  Filmtage, wird die KERN AG Partner für den Bereich Übersetzung.  
 
Die Frankfurter Filmkultur wurde im Rahmen der Lichter Filmtage Rhein/Main vom 24.-27. März 2011 zum vierten Mal gebührend gefeiert. Erstmalig wurden filmische Beiträge der diesjährigen Filmtage auch in den Kinos des CineStar Metropolis Frankfurt gezeigt. Zu dem regionalen Filmfestival werden Kurz- und Langfilme aus und über die Region vorgestellt. Längst wird nicht …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/a/7/4/a74e1ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Die KERN AG, Sprachendienste - Partner der Lichter Filmtage 2011]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/523911/KERN-AG-offizieller-Partner-der-Lichter-Filmtage-Frankfurt-Rhein-Main-2011.html</link>
        <author><![CDATA[KERN AG, Sprachendienste]]></author>

    </item>


  </channel>
</rss>
