<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

  <channel>

    <title><![CDATA[openPR - Aktuelle Pressemitteilungen: imocanu.de]]></title>
    <description><![CDATA[openPR.de – Pressemitteilungen kostenlos einstellen]]></description>
    <lastBuildDate>Thu, 12 Nov 2026 14:25:30 +0100</lastBuildDate>
    <link>https://www.openpr.de/</link>

    <atom:link href="https://www.openpr.de/rss/" rel="self" type="application/rss+xml" />


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-1329784</guid>
        <pubDate>Mon, 09 Nov 2026 10:49:31 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Geschäftsdokumente DE–EN übersetzen und Layout erhalten]]></title>
        <description><![CDATA[  Iurie Mocanu aus Pforzheim hilft Unternehmen, Verträge, Angebote und Handbücher sprachlich und optisch korrekt in die andere Sprache zu bringen.   Kaiserslautern / Pforzheim, November 2026 — Wenn Texte zwischen Deutsch und Englisch wechseln, reicht oft die reine Wortübertragung nicht. Tabellen verrutschen, Fußzeilen gehen verloren, Formatierungen brechen. Genau dort setzt das Angebot zur  Dokumentenübersetzung  von Iurie Mocanu an: Inhalt übertragen und das bestehende Layout möglichst unverändert lassen.  Betroffen …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/9/1/c/91cd8ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Zweisprachige Geschäftsdokumente am Schreibtisch (Symbolbild) (KI-generiertes Symbolbild)]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/1329784/Geschaeftsdokumente-DEEN-uebersetzen-und-Layout-erhalten.html</link>
        <author><![CDATA[imocanu.de]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-1329783</guid>
        <pubDate>Mon, 09 Nov 2026 10:40:38 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Websites, lokale Sichtbarkeit und Prozessautomatisierung für KMU aus Pforzheim]]></title>
        <description><![CDATA[  Iurie Mocanu unterstützt kleine und mittlere Unternehmen in Baden-Württemberg bei Webauftritt, lokaler Sichtbarkeit und klar strukturierten Abläufen.   Pforzheim, November 2026 — Iurie Mocanu, Webdesigner, SEO-Spezialist, App-Entwickler und Berater für Prozessautomatisierung, bietet unter  imocanu.de  praktische Digitalleistungen für KMU. Das Angebot richtet sich an lokale Dienstleister, Handwerksbetriebe, Beratungen, Praxen und kleinere Unternehmen mit wiederkehrenden Verwaltungs- oder Dokumentenprozessen – …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/1329783/Websites-lokale-Sichtbarkeit-und-Prozessautomatisierung-fuer-KMU-aus-Pforzheim.html</link>
        <author><![CDATA[imocanu.de]]></author>

    </item>


  </channel>
</rss>
