<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

  <channel>

    <title><![CDATA[openPR - Aktuelle Pressemitteilungen: Edition Auvidarte]]></title>
    <description><![CDATA[openPR.de – Pressemitteilungen kostenlos einstellen]]></description>
    <lastBuildDate>Tue, 09 Jun 2026 01:55:29 +0200</lastBuildDate>
    <link>https://www.openpr.de/</link>

    <atom:link href="https://www.openpr.de/rss/" rel="self" type="application/rss+xml" />


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-694888</guid>
        <pubDate>Wed, 30 Jan 2013 14:30:43 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Robert H. Bensons »Der Herr der Welt« erstmals vollständig ins Deutsche übersetzt]]></title>
        <description><![CDATA[ Der Chiemgauer Verlag »Edition Auvidarte« legt im Dezember 2012 erstmals eine vollständig übersetzte und neu überarbeitete deutsche Ausgabe des apokalyptischen Romans »Der Herr der Welt« von Robert Hugh Benson (1871-1914) auf.  
»Der Herr der Welt« – ein Klassiker der dystopischen Literatur aus dem Jahr 1906 – wurde bisher nur unvollständig ins Deutsche übersetzt. »Ein unhaltbarer Zustand«, befindet Christoph von Zastrow, der den Text des britischen Autors für seinen Verlag im bayerischen Chiemgau nun neu übersetzt …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/7/b/2/7b263ea3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Cover: Robert Hugh Benson, "Herr der Welt"]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/694888/Robert-H-Bensons-Der-Herr-der-Welt-erstmals-vollstaendig-ins-Deutsche-uebersetzt.html</link>
        <author><![CDATA[Edition Auvidarte]]></author>

    </item>


  </channel>
</rss>
