<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

  <channel>

    <title><![CDATA[openPR - Aktuelle Pressemitteilungen: Babylon GmbH]]></title>
    <description><![CDATA[openPR.de – Pressemitteilungen kostenlos einstellen]]></description>
    <lastBuildDate>Fri, 24 Apr 2026 21:25:42 +0200</lastBuildDate>
    <link>https://www.openpr.de/</link>

    <atom:link href="https://www.openpr.de/rss/" rel="self" type="application/rss+xml" />


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-244798</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Sep 2008 14:22:21 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Übersetzen in Sekunden - Babylon jetzt auch für MAC]]></title>
        <description><![CDATA[ 50 Millionen Babylon-Installationen auf Computern in aller Welt – diese Zahl spricht eine eindeutige Sprache. Weite Teile des Internet sind längst nicht mehr nur englischsprachig, und auch die Nutzer des „World Wide Web“ kommen zunehmend aus aller Herren Länder. Babylon leistet angesichts der Sprachverwirrung wertvolle Hilfe: Es übersetzt mit einem Klick Begriffe aus 75 Sprachen. Bisher waren MAC-User davon ausgeschlossen, doch nun kommt mit Babylon 2008 MAC erstmals eine Version für Besitzer von Apple-Computern als …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/d/8/5/d85bfda3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/244798/Uebersetzen-in-Sekunden-Babylon-jetzt-auch-fuer-MAC.html</link>
        <author><![CDATA[Babylon GmbH]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-244315</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Sep 2008 11:44:29 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Nachschlagewerke kreieren und per Mausklick parat haben]]></title>
        <description><![CDATA[ Spezial-Wissen und firmeneigene Terminologien lassen sich einfach in Babylon 6 einbinden und per Mausklick abrufen 
 
München, 16. August 2007. - Babylon stellt ab sofort den Glossary Builder als kostenloses Softwaretool im Internet bereit. Das Tool dient zum Aufbau von Wörterbüchern und Lexika. Wissenschaftliche Institute oder Firmen können damit Nachschlagewerke gestalten, die Mitarbeitern genau die Begriffe erklären oder übersetzen, die benötigt werden. Wer das Programm Babylon 6 hat, bei dem öffnet sich per …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/a/9/4/a94bfda3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/244315/Nachschlagewerke-kreieren-und-per-Mausklick-parat-haben.html</link>
        <author><![CDATA[Babylon GmbH]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-180485</guid>
        <pubDate>Tue, 08 Jan 2008 10:41:08 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[Was hieß noch mal …? Unterwegs per Fingertipp bei Babylon nachschlagen]]></title>
        <description><![CDATA[ Die neue Software Babylon Mobile erfüllt den Traum vieler Menschen vom einfachen Übersetzen und Nachschlagen unterwegs. Manch einem sind Wikipedia, Übersetzer und Wörterbuch im Computer unentbehrlich geworden. Doch unterwegs fehlt der Komfort des Computers. Ob in der Besprechung, beim Geschäftsessen, im Auto, oder abends im Weinlokal: Die meisten Menschen haben stets ihr  Handy  parat, auch wenn das Notebook zuhause oder in der Tasche bleibt. Dank Babylon Mobile können sie nun ihre Sprach- und Wissenslücken durch …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/3/d/c/3dc3fda3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Übersetzung vom Russischen ins Englische mit Babylon Mobile]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/180485/Was-hiess-noch-mal-Unterwegs-per-Fingertipp-bei-Babylon-nachschlagen.html</link>
        <author><![CDATA[Babylon GmbH]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-178008</guid>
        <pubDate>Mon, 17 Dec 2007 11:31:26 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[LingoZ startet: Web-2.0-Wörterbuch, bei dem jeder mitschreibt]]></title>
        <description><![CDATA[ LingoZ will größtes Wörterbuch der Welt werden 
 
München, 22. November 2007 - Babylon, der internationale Spezialist für Wörterbücher und Nachschlagewerke per Mausklick, geht neue Wege. Ab sofort ist ein freier Online-Service namens LingoZ unter  www.lingoz.com  zugänglich. Mit LingoZ ruft Babylon für die  Web-Welt ein beeindruckendes Sprachenportal ins Leben: also ein Wörterbuch von Endanwender für Endanwender kreiert, das Übersetzungen und kompakte Terminologie-Definitionen in acht Sprachen umfasst. Es ist bereits …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/4/9/8/4983fda3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[LingoZ das größte Wörterbuch der Welt]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/178008/LingoZ-startet-Web-2-0-Woerterbuch-bei-dem-jeder-mitschreibt.html</link>
        <author><![CDATA[Babylon GmbH]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-165305</guid>
        <pubDate>Thu, 18 Oct 2007 17:07:54 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Wörterbuch-Software versteht, welchen Begriff man sucht]]></title>
        <description><![CDATA[ Die Marke Babylon ist seit zehn Jahren ein Begriff für Ein-Klick-Übersetzungs- und Nachschlage-Software. Mit dem neuen Programm Babylon 7 wird die Idee des Ein-Klick-Übersetzens und -Nachschlagens perfektioniert. Sobald der Benutzer einen Begriff auf dem Bildschirm markiert und anklickt, erkennt Babylon 7, aus welcher Sprache die Vokabel stammt. Wird aber zum Beispiel das Wort „U2“ markiert, folgert Babylon 7 aus dem Text rundherum, ob es sich um die irische Rock-Band U2 oder um das US-Aufklärungsflugzeug Lockheed U2 …]]></description>

    
            <media:content url="https://cdn.open-pr.de/pressemitteilung/9/e/1/9e12fda3.1200x900.jpg" type="image/jpeg" expression="full" width="600" height="400">
                        <media:description type="plain">
                <![CDATA[Mit Babylon 7 immer die richtige Übersetzung und den richtigen Sinn finden.]]>
            </media:description>
                                </media:content>
    
        <link>https://www.openpr.de/news/165305/Woerterbuch-Software-versteht-welchen-Begriff-man-sucht.html</link>
        <author><![CDATA[Babylon GmbH]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-136725</guid>
        <pubDate>Wed, 23 May 2007 11:28:17 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Babylon für Business-PCs von Fujitsu Siemens Computers]]></title>
        <description><![CDATA[ Wertvolle Software wird den PCs für Mittelstandskunden beigefügt 
 
München, 22. Mai 2007 - Ab Mai 2007 ist die Babylon-Software in der Value4You Business Suite von Fujitsu Siemens Computers enthalten. Dies besagt die Kooperation von Babylon, internationaler  Hersteller  der gleichnamigen One-Click-Software für schnelle Übersetzungen und Informationen aus Nachschlagewerken, und Fujitsu Siemens Computers. EMEA-weit (Europe, Middle East, Africa) wird die Business-Suite-DVD allen Desktops und Notebooks mit Microsoft …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/136725/Babylon-fuer-Business-PCs-von-Fujitsu-Siemens-Computers.html</link>
        <author><![CDATA[Babylon GmbH]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-136724</guid>
        <pubDate>Wed, 23 May 2007 11:25:54 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[Mailprogramm jetzt kostenlos mit Ein-Klick-Übersetzung]]></title>
        <description><![CDATA[ Kooperation von Babylon und IncrediMail ermöglicht Übersetzung und Recherche in Nachschlagewerken direkt aus dem Text der E-Mail 
 
München, 08. Mai 2007 - Mehrere Millionen Nutzer des Mailprogramms IncrediMail sparen sich ab sofort beim Schreiben von E-Mails in fremden Sprachen das Suchen von Vokabeln oder richtigen Ausdrücken in Wörterbüchern. Und wer eine Mail bekommt, die unbekannte Begriffe enthält, kann in verschiedenen Lexika die Definition nachschlagen. Das alles funktioniert mit nur einem Klick auf das …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/136724/Mailprogramm-jetzt-kostenlos-mit-Ein-Klick-Uebersetzung.html</link>
        <author><![CDATA[Babylon GmbH]]></author>

    </item>


  </channel>
</rss>
