<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

  <channel>

    <title><![CDATA[openPR - Aktuelle Pressemitteilungen: ATICOM - Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V .]]></title>
    <description><![CDATA[openPR.de – Pressemitteilungen kostenlos einstellen]]></description>
    <lastBuildDate>Sat, 10 Oct 2026 03:50:02 +0200</lastBuildDate>
    <link>https://www.openpr.de/</link>

    <atom:link href="https://www.openpr.de/rss/" rel="self" type="application/rss+xml" />


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-809441</guid>
        <pubDate>Tue, 05 Aug 2014 18:42:13 +0200</pubDate>
        <title><![CDATA[ATICOM-Vorsitzender Reiner Heard zum 1. Vizepräsidenten des Weltübersetzerverbandes FIT gewählt]]></title>
        <description><![CDATA[ Reiner Heard, Vorsitzender des Fachverbandes der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher ATICOM e. V., wurde anlässlich des Statuarischen Kongresses der internationalen Dachorganisation der Übersetzer FIT (Fédération Internationale des Traducteurs) in Berlin erneut in den Rat, das oberste Führungsgremium des Weltverbandes, gewählt und zum 1. Vizepräsidenten ernannt. Die FIT vertritt die Interessen von Übersetzern, Dolmetschern und Terminologen auf globaler Ebene. 
 
Reiner Heard gehört dem Rat der FIT bereits seit …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/809441/ATICOM-Vorsitzender-Reiner-Heard-zum-1-Vizepraesidenten-des-Weltuebersetzerverbandes-FIT-gewaehlt.html</link>
        <author><![CDATA[ATICOM - Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V .]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-703368</guid>
        <pubDate>Wed, 06 Mar 2013 15:14:28 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[ATICOM begrüßt Stellungnahme der Neuen Richtervereinigung zur EU-Richtlinie 2010/64]]></title>
        <description><![CDATA[ ATICOM begrüßt und unterstützt Stellungnahme der Neuen Richtervereinigung zur Umsetzung der EU-Richtlinie 2010/64 über das Recht von Beschuldigten auf Dolmetschleistungen und Übersetzungen in Strafverfahren  
 
Richtlinienkonforme Umsetzung erfordert adäquate Vergütung qualifizierter Dolmetscher und Übersetzer  
 
Scharfe Kritik an geplanten Honorarkürzungen im Zuge des 2. Kostenrechtsmodernisierungsgesetzes (2. KostRMoG) 
 
 
Hattingen, 6. März 2013: Der Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmet-scher ATICOM …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/703368/ATICOM-begruesst-Stellungnahme-der-Neuen-Richtervereinigung-zur-EU-Richtlinie-2010-64.html</link>
        <author><![CDATA[ATICOM - Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V .]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-685852</guid>
        <pubDate>Tue, 11 Dec 2012 16:15:20 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[ATICOM kritisiert Praxis der Gerichte und verweist auf aktuelle Gesetzeslage zur Beauftragung von Dolmetschern]]></title>
        <description><![CDATA[ Aus aktuellem Anlass hat der Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher ATICOM e. V. auf die dringende Notwendigkeit hingewiesen, die gesetzlichen Regeln zur Bestellung von Dolmetschern und Übersetzern einzuhalten. Auslöser ist der spektakuläre Indizienprozess um die verschwundene Filipina Lotis K. in Köln. In dem genannten Fall hatte die Richterin Ende November kurz vor der Urteilsverkündigung dem Befangenheitsantrag der Verteidigung zugestimmt: Die Dolmetscherin wurde nachträglich für befangen erklärt. …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/685852/ATICOM-kritisiert-Praxis-der-Gerichte-und-verweist-auf-aktuelle-Gesetzeslage-zur-Beauftragung-von-Dolmetschern.html</link>
        <author><![CDATA[ATICOM - Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V .]]></author>

    </item>


    <item>
        <guid isPermaLink="false">pm-583298</guid>
        <pubDate>Mon, 31 Oct 2011 17:30:58 +0100</pubDate>
        <title><![CDATA[ATICOM mit neuem Webauftritt - übersichtliche Navigation und noch mehr Service]]></title>
        <description><![CDATA[ Hattingen, 31. Oktober 2011: ATICOM, Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher, präsentiert sich mit einem neu gestalteten Webauftritt. Im Mittelpunkt der neuen Internetpräsenz (aticom.de) stehen ein benutzerfreundliches Design, optimierte Funktionen und viele nützliche Inhalte. Der Verband, der als Interessenvertretung seiner Mitglieder und als Schnittstelle zu Unternehmen, Verbänden, Behörden und Institutionen fungiert, schafft mit der neuen Website ein Kommunikationsforum für alle Beteiligten und …]]></description>

    
    
        
    
        <link>https://www.openpr.de/news/583298/ATICOM-mit-neuem-Webauftritt-uebersichtliche-Navigation-und-noch-mehr-Service.html</link>
        <author><![CDATA[ATICOM - Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V .]]></author>

    </item>


  </channel>
</rss>
