Fri, 22 May 2026 13:12:34 +0200 https://www.openpr.de/ pm-672085 Thu, 18 Oct 2012 17:37:57 +0200 https://www.openpr.de/news/672085/Erste-Einblicke-in-die-Version-5-5-Across-auf-der-tekom-Jahrestagung-in-Wiesbaden.html pm-629916 Fri, 04 May 2012 12:27:16 +0200 https://www.openpr.de/news/629916/tekom-Fruehjahrstagung-2012-Across-zeigte-neue-Features.html pm-625311 Wed, 18 Apr 2012 13:05:34 +0200 https://www.openpr.de/news/625311/Best-of-2012-Across-Language-Server-gehoert-zu-den-besten-IT-Innovationen-fuer-den-Mittelstand.html pm-618398 Thu, 22 Mar 2012 14:55:30 +0100 https://www.openpr.de/news/618398/Across-zieht-positives-Fazit-aus-seiner-fuenften-Anwenderkonferenz.html pm-525860 Mon, 04 Apr 2011 17:48:39 +0200 https://www.openpr.de/news/525860/Across-unterstuetzt-Uebersetzer-bei-der-Kundengewinnung-ueber-das-Internet.html pm-523631 Mon, 28 Mar 2011 16:18:05 +0200 https://www.openpr.de/news/523631/Across-Anwenderkonferenz-fand-erneut-grossen-Zuspruch.html pm-518605 Fri, 11 Mar 2011 13:43:23 +0100 https://www.openpr.de/news/518605/Pharma-Experten-von-Across-informieren-beim-DIA-EuroMeeting.html pm-512650 Mon, 21 Feb 2011 17:20:25 +0100 https://www.openpr.de/news/512650/CeBIT-Across-praesentiert-durchgaengige-Loesung-fuer-die-mehrsprachige-Content-Erstellung.html pm-509207 Thu, 10 Feb 2011 11:42:22 +0100 https://www.openpr.de/news/509207/Juergen-Jungermann-ist-neuer-Marketing-Director-bei-Across-Systems.html pm-506499 Wed, 02 Feb 2011 11:30:22 +0100 https://www.openpr.de/news/506499/7-goldene-Regeln-fuer-die-Erstellung-uebersetzungsgerechter-Quelldokumente.html pm-500763 Thu, 13 Jan 2011 14:08:08 +0100 https://www.openpr.de/news/500763/Stadler-Rail-strafft-Uebersetzungsmanagement-mit-Sprachtechnologie-von-Across.html pm-480535 Thu, 28 Oct 2010 14:27:15 +0200 https://www.openpr.de/news/480535/Transline-lizenziert-1-000-Across-Clients-fuer-durchgaengige-Uebersetzungs-Lieferkette.html pm-478586 Fri, 22 Oct 2010 11:18:52 +0200 https://www.openpr.de/news/478586/mt-g-medical-translation-entscheidet-sich-fuer-Across.html pm-468797 Thu, 23 Sep 2010 10:39:20 +0200 https://www.openpr.de/news/468797/Across-und-ELO-praesentieren-kombinierte-Loesung-fuer-Uebersetzungsmanagement-und-DMS.html pm-467965 Tue, 21 Sep 2010 11:15:19 +0200 https://www.openpr.de/news/467965/Across-Language-Server-ueberzeugt-beim-Einsatz-in-der-Maschinenfabrik-Reinhausen.html pm-456378 Thu, 12 Aug 2010 14:18:59 +0200 https://www.openpr.de/news/456378/Weiterbildung-fuer-freiberufliche-Uebersetzer-Across-und-BDUe-laden-zur-Konferenz.html pm-454744 Fri, 06 Aug 2010 12:37:09 +0200 https://www.openpr.de/news/454744/SCHEMA-und-Across-veranstalten-Roadshow-zum-Multilingual-Content-Management.html pm-439998 Fri, 18 Jun 2010 15:06:47 +0200 https://www.openpr.de/news/439998/Britischer-Luxus-Sportwagen-Hersteller-Aston-Martin-entscheidet-sich-fuer-Sprachtechnologie-von-Across.html pm-428107 Wed, 12 May 2010 12:46:39 +0200 https://www.openpr.de/news/428107/Michael-Hecker-wechselt-von-SDL-zu-Across.html pm-425304 Wed, 05 May 2010 08:19:40 +0200 https://www.openpr.de/news/425304/Across-mit-neuem-Kompetenzzentrum-fuer-Sprachtechnologie-im-Bereich-Pharma-Life-Science.html pm-388783 Wed, 20 Jan 2010 08:52:26 +0100 https://www.openpr.de/news/388783/Sukumar-Munshi-wechselt-zu-Across-Systems.html pm-386000 Mon, 11 Jan 2010 17:51:53 +0100 https://www.openpr.de/news/386000/Von-der-technischen-Redaktion-bis-zur-mehrsprachigen-Produktkommunikation.html pm-371782 Tue, 17 Nov 2009 17:51:53 +0100 https://www.openpr.de/news/371782/LSI-setzt-auf-Sprachtechnologie-von-Across.html pm-365839 Fri, 30 Oct 2009 17:07:32 +0100 https://www.openpr.de/news/365839/Sonnige-Aussichten-fuer-die-internationale-Produktkommunikation-bei-der-SMA-Solar-Technology-AG.html pm-337481 Fri, 07 Aug 2009 16:48:23 +0200 https://www.openpr.de/news/337481/DMS-EXPO-Across-Systems-praesentiert-integrierte-Loesung-fuer-das-Compliance-konforme-Uebersetzen.html pm-318680 Fri, 19 Jun 2009 12:06:56 +0200 https://www.openpr.de/news/318680/Lokalisierungs-Verantwortliche-treffen-sich-auf-der-Anwenderkonferenz-von-Across-Systems-in-der-Schweiz.html pm-311296 Tue, 19 May 2009 12:40:40 +0200 https://www.openpr.de/news/311296/Business-Process-Management-fuer-die-Uebersetzungsindustrie.html pm-309373 Tue, 12 May 2009 12:09:01 +0200 https://www.openpr.de/news/309373/Across-v5-bietet-Plattform-fuer-Enterprise-Language-Intelligence.html pm-306156 Thu, 30 Apr 2009 14:20:56 +0200 https://www.openpr.de/news/306156/Multivac-zentralisiert-Uebersetzungsmanagement-mit-Across.html pm-299143 Tue, 07 Apr 2009 16:54:46 +0200 https://www.openpr.de/news/299143/Automatisierte-Prozesse-beim-Uebersetzen-von-SAP-ERP-Stammdaten.html pm-285511 Wed, 25 Feb 2009 15:31:43 +0100 https://www.openpr.de/news/285511/WAGO-lokalisiert-RedDot-basierte-Web-Seite-mit-Across.html pm-283319 Wed, 18 Feb 2009 12:17:43 +0100 https://www.openpr.de/news/283319/Across-Systems-laedt-ein-zur-Anwenderkonferenz-crossPoint.html pm-282515 Mon, 16 Feb 2009 15:12:43 +0100 https://www.openpr.de/news/282515/Prokom-Across-Systems-praesentiert-effiziente-Loesungen-fuer-die-internationale-Produktkommunikation.html pm-278514 Tue, 03 Feb 2009 18:13:48 +0100 https://www.openpr.de/news/278514/Universitaet-Hildesheim-ist-neuer-Hochschulpartner-von-Across.html pm-276226 Tue, 27 Jan 2009 11:35:14 +0100 https://www.openpr.de/news/276226/Compliance-konform-uebersetzen-mit-OPTIMAL-SYSTEMS-und-Across.html pm-271557 Thu, 08 Jan 2009 16:47:49 +0100 https://www.openpr.de/news/271557/XML-in-der-mehrsprachigen-technischen-Dokumentation.html pm-265475 Thu, 04 Dec 2008 15:16:23 +0100 https://www.openpr.de/news/265475/Nationale-Suisse-entscheidet-sich-fuer-Across.html pm-265025 Wed, 03 Dec 2008 14:51:52 +0100 https://www.openpr.de/news/265025/Optimierte-Qualitaets-und-Prozesssicherheit-bei-der-Erstellung-mehrsprachiger-Dokumente.html pm-263375 Thu, 27 Nov 2008 13:59:07 +0100 https://www.openpr.de/news/263375/Detroit-Translation-Bureau-entscheidet-sich-fuer-den-Across-Language-Server.html pm-259657 Fri, 14 Nov 2008 13:50:19 +0100 https://www.openpr.de/news/259657/Across-hilft-EJOT-bei-der-Umsetzung-des-Unternehmensmottos-Qualitaet-verbindet.html pm-255627 Fri, 31 Oct 2008 09:35:20 +0100 https://www.openpr.de/news/255627/Across-Systems-praesentiert-Sprachtechnologie-auf-der-tekom-Jahrestagung-in-Wiesbaden.html pm-252569 Tue, 21 Oct 2008 12:49:56 +0200 https://www.openpr.de/news/252569/Bosch-Thermotechnik-realisiert-automatisierte-Uebersetzungen-mit-Across.html pm-240329 Mon, 08 Sep 2008 11:12:58 +0200 https://www.openpr.de/news/240329/DMS-EXPO-Across-und-Straker-zeigen-integrierte-Loesung-fuer-die-Lokalisierung-von-Web-Seiten.html pm-219233 Fri, 13 Jun 2008 14:38:24 +0200 https://www.openpr.de/news/219233/Across-und-Plunet-kooperieren.html pm-215575 Mon, 02 Jun 2008 09:28:51 +0200 https://www.openpr.de/news/215575/Mittelstaendler-Fecken-Kirfel-nutzt-erfolgreich-Sprachtechnologie-von-Across.html pm-212921 Wed, 21 May 2008 13:54:45 +0200 https://www.openpr.de/news/212921/Across-Systems-auf-der-Localization-World.html pm-207627 Tue, 29 Apr 2008 12:34:14 +0200 https://www.openpr.de/news/207627/Geschaeftszweig-Mittelspannungsschaltanlagen-von-Siemens-nutzt-Language-Server-von-Across.html pm-197882 Thu, 20 Mar 2008 16:59:59 +0100 https://www.openpr.de/news/197882/across-Systems-stellt-umfassende-Authoring-Loesung-vor.html pm-197564 Wed, 19 Mar 2008 16:14:41 +0100 https://www.openpr.de/news/197564/Erste-Anwenderkonferenz-von-across-uebertraf-alle-Erwartungen.html pm-195923 Thu, 13 Mar 2008 11:28:30 +0100 https://www.openpr.de/news/195923/across-Systems-expandiert-weiter-in-den-USA.html