(openPR) Hamburg, 30. August 2007 - verwandt.de, das Familien-Netzwerk für Online-Stammbäume und Hobby-Ahnenforschung, expandiert national und international. Ab dem 11. September 2007 wird verwandt.de multilingual. Dann können Familien mit italienischen oder polnischen Verwandten ohne Sprachbarrieren gemeinsam den eigenen Stammbaum auf verwandt.de anlegen.
Zeitgleich starten die Angebote parentistretti.it in Italien sowie moikrewni.pl in Polen. Dies sind die ersten Schritte der internationalen Expansion der OSN GmbH, dem Betreiber von verwandt.de. Brasilien, Großbritannien, Portugal sowie die USA werden zeitnah folgen.
Nach dem erfolgreichen Start in Deutschland (knapp zwei Millionen Profile in nur zwei Monaten) erschließt verwandt.de mit der Mehrsprachigkeit multinationale Stammbäume. Jetzt können auch die Verwandten in Italien und Polen in Ihrer Muttersprache an den Online-Stammbäumen auf verwandt.de teilhaben.
Die Mehrsprachigkeit von verwandt.de startet mit diesen Sprachen, weil die familiären Beziehungen zwischen Deutschland, Italien und Polen zum einen sehr ausgeprägt sind und der Stellenwert der Familie dort sehr hoch ist. Zum Beispiel leben in Deutschland über 3 Millionen Bürger mit polnischer Herkunft, 1,8 Millionen haben ein doppelte Staatsbürgerschaft und 5 Millionen Deutsche haben einen polnischen Nachnamen. (Quelle: Wikipedia, Stand 2007).
Die Domain verwandt.de wird in Deutschland hervorragend angenommen. Für die internationale Expansion wird analog vorgegangen: In Italien heißt die Plattform www.parentistretti.it („die nahen Verwandten“) und in Polen Moikrewni.pl („meine Verwandten“).
Das Prinzip der Plattformen ist einfach: Anhand einer intuitiven Bedienung kann mit wenigen Klicks komplett kostenfrei ein Stammbaum angelegt werden. Die eingetragenen Verwandten können automatisch per E-Mail eingeladen werden und somit den Stammbaum ansehen sowie an diesem mitbearbeiten. So entsteht viral ein familiäres Netzwerk rund um den eigenen Stammbaum.
Pressekontakt
Marlon Werkhausen, Pressesprecher
Telefon: +49 (0) 40 238 491 40
Telefax: +49 (0) 40 415 457 14
Mobil: +49 (0) 172 759 17 95
E-Mail: 
Web: www.verwandt.de/presse
Presseinformation
Europas Familien vereint: verwandt.de jetzt auch auf italienisch und polnisch
Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.
Verantwortlich für diese Pressemeldung:Über das Unternehmen
Die OSN GmbH betreibt verwandt.de, parentistretti.it sowie moikrewni.pl. Sie ist das das neue Projekt von Daniel Grözinger und Sven Schmidt. Gemeinsam haben die beiden bereits getgo.de, dialo.de und Dealjaeger.de gegründet. verwandt.de wird neben führenden Business Angeln von Neuhaus Partners, einem der führenden deutschen Risikokapitalgeber, unterstützt.
Pressebericht „Europas Familien vereint: verwandt.de jetzt auch auf italienisch und polnisch“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.
Weitere Mitteilungen von OSN GmbH
verwandt.de unterstützt TV-Werbekampagne des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Hamburg, 29. September 2009 – Die Onlineplattform für Familienstammbäume und Ahnenforschung verwandt.de ist offizieller Sponsor der aktuellen TV-Kampagne des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.. Der rätselhafte Werbespot des Volksbundes hat in einer geschnittenen Version bereits im Internet für Aufsehen gesorgt. Ein bekanntes Kinderlied wird darin in Zusammenhang mit dem Tod von vielen Millionen Menschen gebracht.
Ziel der Fernsehwerbung ist es, die Bevölkerung über die Arbeit des Volksbundes zu informieren und auf die öffentliche D…
verwandt.de auf Spitzenplatz bei Start-Up Ranking von Yahoo
Hamburg, 21. September 2009 – Das Hamburger Familiennetzwerk verwandt.de belegt aktuell den 7. Platz unter den Top 100 Start-Ups in Deutschland. Das Unternehmens-Ranking basiert unter anderem auf echten Benutzerbewertungen und wird vom weltweit größten Internetportal Yahoo! unterstützt.
„Die Platzierung von verwandt.de in der absoluten Spitzengruppe unter den deutschen Start-Ups freut uns sehr und zeigt, dass unser Angebot insbesondere von unseren Nutzern hervorragend angenommen wird,“ stellt Pressesprecher Tom Steinelt den Erfolgsfaktor der…
Das könnte Sie auch interessieren:
Winterbunter Urlaubsspaß
Bei den Kinderhotels Europa genießen Familien die kalte Jahreszeit in vollen Zügen – Vielseitige Angebote für jeden Geschmack
Wenn es um Winterurlaub geht, haben Familien völlig unterschiedliche Bedürfnisse. Während die Einen den Geldbeutel schonen müssen, suchen die Anderen puren Luxus im Schnee und die Dritten freuen sich auf vielfältige Aktivitäten …
Solidarität in Europa hat einen Namen
… SYMPHONIA bedeutet Zusammenstimmen, Einklang, zusammen klingen, Zusammenspiel. Das Projekt SYMPHONIA lebt durch das Zusammen-spiel und die Solidarität von ca. 200.000 deutschsprachigen, europäischen Familien und der Initiative von Bürgern der Insel Thassos. Die finanzielle Seite von SYMPHONIA wird von den 200.000 Familien abgedeckt, die das Aktionsbuch …
Trendwende in Dänemark - Familien zieht es wieder verstärkt ins Ferienhaus
… Dänemark 4% mehr Urlauber mit Kind / Europas führende Ferienhausanbieter erweitern die Anzahl besonders kinderfreundlich ausgestatteter Urlaubsdomizile
Dänemark hat seine Anziehungskraft für Familien nicht verloren: 2007 verzeichnen Europas führende Ferienhausanbieter NOVASOL und dansommer 4% mehr Urlauber mit Kind im nördlichen Nachbarland. Erhoben wurden …
Zwei neue Partnerbetriebe bei den New Life Hotels
… Bayern, haben ihr Angebot optimal auf werdende Mütter (und Väter) ausgerichtet. Hier wird höchste Qualität für Frauen in der Schwangerschaft geboten, aber auch für Familien mit Kindern, die weiteren Nachwuchs bekommen. Ab sofort sind die NEW LIFE HOTELS offiziell empfohlen vom „Österreichischen Hebammen-Gremium“.
Als neues Mitglied konnte eben das Kinderhotel …
Stars und Sternchen als Babysitter
Internet-Aktion „Promis für Familien“ startet im März
Berlin. Eine Tat sagt mehr als tausend Worte: Damit aktive Familienpolitik nicht bloßes Lippenbekenntnis im Wahlkampf oder in Sonntagsreden bleibt, helfen Prominente ganz praktisch als Babysitter. Den Anfang machte jetzt Bernhard Haßlberger, Weihbischof von München. Er stellte sich über eine Hörer-Aktion …
Der G7 Gipfel - Trump, China, Putin, Europa – die Welt ordnet sich neu.
… politischen Situation ist Europa lediglich nur noch Zaungast bei der Neuordnung der internationalen Macht. Das wurde bei diesem G7 Treffen mehr als deutlich.
Unsere Familien-Partei Deutschlands steht für ein geeintes und sozial ausgerichtetes Europa, das an den christlichen Grundwerten ausgerichtet ist.
Nur so kann Europa seine ihm zustehende Rolle …
Neuer Anbieter für Reisen während der Elternzeit
Die Welt wartet berät junge Familien, die die Elternzeit für eine Reise innerhalb Europas oder auch weltweit nutzen möchten. Die Reiseberater helfen Familien dabei, das passende Ziel und die geeignete Reise-Art für den ersten Urlaub mit Nachwuchs zu finden.
Unternehmensgründerin Viola Ehrig war bereits seit ihrem Tourismus-Studium mehrere Jahre in verschiedenen …
Die beliebtesten Familien-Hotels
L’TUR-Kunden bewerten ihren Urlaub: Die beliebtesten Familien-Hotels
Familien fliegen auf Ägypten und Spanien. Diesen Trend erhob der Last Minute-Spezialist L’TUR aus 1095 Kundenbewertungen. Kinderfestpreise ab 99 Euro sowie beste Hotelnoten zeichnen die beliebtesten Hotels aus.
Wien, 29.5.2008 – In Ägypten und Spanien finden sich die beliebtesten Ferienhotels …
GALAXY ERDING als "Bestes Erlebnisbad" ausgezeichnet
dikatoren der Freizeitbranche. Mit über 40.000 Teilnehmern handelt es sich hierbei um einen reinen Publikumspreis und nicht um eine von einer Jury verliehenen Auszeichnung. Mit 16 gigantischen Rutschen verspricht das GALAXY ERDING "Fun & Action" für Groß und Klein und erfreut sich besonders bei Familien als Erlebnisbad der besonderen Art.
Dahoam is Dahoam
Geheimtipps für Familienurlaub in Deutschland
Laut der Stiftung für Zukunftsfragen verbrachten 2010 mehr als ein Drittel der Deutschen ihren Urlaub im Heimatland. Und das zu Recht, denn Urlaub in Deutschland ist vor allem für Familien ideal: Die Anreise ist kurz, die Ziele sind bequem mit dem Auto zu erreichen und es gibt keine Sprachprobleme. Schöne …
Sie lesen gerade: Europas Familien vereint: verwandt.de jetzt auch auf italienisch und polnisch