„artword: two words – a short story“ mit dem red dot ausgezeichnet

(openPR) And the winner is ...

Für seine herausragende Gestaltung erhielt die Postkartenbox „artword“ des Verlages rupa publishing / des Designers Germar Wambach jetzt einen der begehrtesten Designpreise weltweit: den „red dot“. Das Qualitätssiegel wird alljährlich beim internationalen Wettbewerb „red dot design award“ für anspruchsvolles und innovatives Design vergeben. Die Jury aus zwölf internationalen Designexperten hatte in diesem Jahr im Rahmen des red dot award: communication design über die Designqualität von 3.880 Einreichungen aus 34 Nationen zu befinden. Ausgezeichnet werden 336 Arbeiten, davon 27 mit einem red dot: best of the best für herausragende und richtungsweisende Gestaltungsleistungen.

Was ist artword? Oder besser, was sind artwords?
artword - ein spielerischer Umgang mit nur einem Wort - nein, mit zwei Wörtern. In jedem Kunstwort steckt das Wort im Wort. Beide zusammen ergeben eine Geschichte: Zum Beispiel über Menschenrechte, Politik, Erotik oder Weisheit.

Die „artword-collection“ beinhaltet die bisher 33 besten artwords als Postkarten in einer transparenten Kunststoff-Box. Auf der Vorderseite der Postkarten verdeutlicht zweifarbiger Druck, welche zwei Wörter in einem Wort stecken. Auf der Rückseite ist die deutsche Übersetzung der beiden Wörter und eine englische Interpretation von Graham Pascoe dargestellt.
Die Multifunktionsbox eignet sich als Geschenk, als Display, als Anschauungsmaterial für den kreativen Umgang mit Sprache, als Anregung für den Englisch-Schulunterricht und nicht zu vergessen als Designobjekt.

Eine Auszeichnung in einem international renommierten Design-Wettbewerb wie dem red dot design award ist ein wichtiger Innovationsindikator. Denn der red dot gilt als Auszeichnung mit einem sehr hohen Profilierungspotenzial. „Zeitgenössisches Kommunikationsdesign differenziert sich angesichts der unzähligen Gestaltungsmöglichkeiten allein über die Qualität der Arbeiten. Der red dot hat die Aufgabe, diese Qualität sichtbar zu machen“, so Professor Dr. Peter Zec, Initiator des red dot design award und Präsident des Weltdesigndachverbands Icsid. „Die ausgezeichneten Arbeiten zeichnen sich durch ein außergewöhnlich hohes gestalterisches Niveau aus, sind stilistisch clever umgesetzt und haben diese Auszeichnung zurecht verdient“, resümiert er die Ergebnisse des Wettbewerbs.

Preisverleihung und Sonderausstellung
Die Ehrung der Preisträger findet am 6. Dezember 2007 mit der Preisverleihung im Essener Casino Zollverein und der Eröffnung der Sonderausstellung im red dot design museum ihren besonderen Rahmen. Die Ausstellung mit allen preisgekrönten Arbeiten wird vom 7. Dezember 2007 bis zum 6. Januar 2008 im red dot design museum gezeigt.

FRITSCH PR, Boschstraße 6, 86343 Königsbrunn
Tel: 08231-347875, Fax: 08231-916795, Email:


Der red dot design award
Der red dot design award ist mit über 7.000 Einsendungen in seinen Disziplinen „red dot award: product design“, „red dot award: communication design“ und „red dot award: design concept“ einer der führenden und größten Designwettbewerbe weltweit. Seit 1955 wird herausragende Designqualität jährlich vom Design Zentrum Nordrhein Westfalen in Essen ausgewählt und in einer Ausstellung offiziell gewürdigt.