(openPR) Paartherapien können, bei vorhandener Motivation beider Partner, eine Lösung sein, um Schwierigkeiten in der Beziehung zu entschärfen und das gegenseitige Verständnis zu erhöhen. Gerade in Beziehungen, in denen Nähe ein entscheidender Faktor ist, ist auch die Harmonie oft ein Balance-Akt. Harmonie ist in diesem Fall auch immer eine Anstrengung beider Seiten, denn die Nähe erfordert Vorsicht, Rücksicht und ein richtiges Wahrnehmen des andern.
Dies ist in Beziehungen nicht anders, in denen die Partner unterschiedliche Muttersprachen sprechen und sich in der Regel auf eine der Sprachen als Gebrauchssprache geeinigt haben. Stellen sich aber Schwierigkeiten ein, so kann es zu zusätzlichen Kommunikationsengpässen kommen.
Für binationale Paare "spanisch-deutsch" oder "französisch-deutsch" ist deshalb ein Therapeut, der diese Sprachen gut beherrscht, von nicht zu unterschätzender Bedeutung.
In meiner Praxis für Psychotherapie und Beratung in Zürich biete ich sowohl für Spanischsprechende wie auch für Französischsprechende Psychotherapie und Beratung an. Gerade auch für zweisprachige Paare ist dies im Falle einer Paarberatung von Vorteil.
Alle Informationen über mein Angebot "Psychotherapie Zürich" und "Paartherapie auf Spanisch oder Französisch" finden Sie auf www.praxis-margulies.ch.
Todas las informaciónes utiles sobre www.psychotherapie-auf-spanisch-in-zürich.ch. Toutes les informations utiles sur www.psychothérapie-en-français-à-zurich.ch









